AR["أَهْلَكَهُمْ","أَهْلِكُوا","تُبِيدُ","تُبِيدُونَ","تُهْلِكُ","فَأَهْلَكُوهُمْ","لِ-إِهْلَاكِهِمْ","لِ-يُهْلِكَ","لِ-يُهْلِكَهُمْ","لِ‒يُهْلِكَهُمْ","مُهْلِكِي","وَ-أُدَمِّرُ","وَ-لِ-الْإِهْلَاكِ","وَ-لِ-يُهْلِكُوا","وَأَبَدْتَ","وَالرَّشْوَةُ","وَيُبِيدُ","وَ‒أَهْلَكُوا"]·ben["-ধ্বংস-করতে","আপনি-ধ্বংস-করবেন","আর-আমি-ধ্বংস-করব","আর-নিরব-করবেন","এবং-ধ্বংস-করে","এবং-ধ্বংস-করেছে-তাদের","ও-ধ্বংস-করল","ও-ধ্বংস-করেছে","ও-নাশ-করতে","ও-নাশ-করেছেন","ও-বিনাশ-করতে","তাদের-ধ্বংস-করতে","তুমি-ধ্বংস-করবে","তোমরা-ধ্বংস-করবে","ধ্বংস-করতে","ধ্বংস-করবে","ধ্বংস-করেছিলেন-তাদের"]·DE["du-soll-zerstoeren","er-zerstoerte-ihnen","ging-zugrunde","und-er-geht-zugrunde","und-ging-zugrunde","und-sie-zerstoerte-ihnen","und-zu-ging-zugrunde","und-zugrunde-gehen","vergeht","zu-ging-zugrunde","zugrunde-gehen"]·EN["and-I-shall-destroy","and-caused-to-perish","and-destroyed","and-destroys","and-they-destroyed-them","and-to-annihilate","and-to-be-annihilated","and-will-silence","he-destroyed-them","to-destroy","to-destroy-them","you-destroy","you-shall-destroy"]·FR["et-ils-détruisit-eux","et-périr","il-détruisit-eux","périr","tu-devra-détruire"]·heb["איבדם","ו-אבד","ו-איבד","ו-איבדתי","ו-יאבד","ו-יאבדום","ו-ל-אבד","ו-תאבד","ל-אבד","ל-אבדם-ם","תאבד","תאבדו","תאבדון"]·HI["और-नष्ट-करता-है","और-नाश-कर-रहा-है","और-नाश-किए","और-नाश-किया-उनें","और-मिटा-दिया","और-मिटाए-जाने-को","और-मिटाने","और-मिटाने-के-लिए","और-मैं-नाश-करूंगा","कि-वे-नाश-किए-जाएं","तू-नष्ट-करेगा","नष्ट-करना","नष्ट-करोगे-तुम","नाश-करने","नाश-करने-को","नाश-करेगा-तू","नाश-किया-उनको"]·ID["Engkau-membinasakan","dan-Aku-akan-menghancurkan","dan-Engkau-menghapuskan","dan-melenyapkan","dan-membinasakan","dan-menghancurkan","dan-untuk-dibinasakan","dan-untuk-membinasakan","hancurkanlah","kamu-harus-musnahkan","maka-mereka-menghancurkannya","membinasakan-mereka","untuk-membinasakan","untuk-membinasakan-mereka"]·IT["e-essi-distrusse-loro","e-peri","e-perire","egli-distrusse-loro","peri'","perire","tu-dovra-distruggere"]·jav["Panjenengan-sirnakaken","kanggé-numpes","kedah-panjenengan-numpes","lan-Kawula-nyirnakaken","lan-kanggé-dipun-rampungi","lan-kanggé-ngrampungi","lan-ngrisak","lan-numpes","lan-sampun-nyirnaaken","numpes-piyambakipun","sirnakna","supados-ngrisak"]·KO["그들을-멸하기-위해","그들이-멸망시켰다-그것들을","그리고-멸망시켰다","그리고-멸하게-한다","그리고-멸하리라","그리고-없애기-위해","그리고-없애도록","그리고-없애셨으니","그리고-없애신다","멸망시쯄다","멸망시키도록","멸망시키시리니","멸하기-위한","멸하리라-너희는","멸하시리로다","파괴할-것이다"]·PT["Destruirás","destruireis","destruirás","destruiu-os","e-destruindo","e-destruirei","e-destruíram","e-destruíram-os","e-destrói","e-fizeste-perecer","e-para-aniquilar","para-destruir","para-destruí-los"]·RU["и-истребил","и-истребляет","и-погубили-их","и-погубить","и-уничтожает","и-уничтожили","и-уничтожу","погубить","погубить-их","погубишь","уничтожил-их","уничтожить-их","уничтожьте","чтобы-погубить-их","чтобы-проливать"]·ES["Destruirás","destruirás","destruiréis","los-destruyó","para-destruir","para-destruirlos","y-destruiré","y-destruiste","y-destruye","y-destruyeron","y-hará-perecer","y-los-destruyeron","y-para-exterminar"]·SW["-","Utawaangamiza","aliwaangamiza","kuangamiza","kuwaangamiza","mtaangamiza","mtaharibu","na-ameangamiza","na-huharibu","na-kuangamiza","na-kumaliza","na-kuwamaliza","na-nitaangamiza","na-umefuta","na-wakaiharibu","utaangamiza"]·TR["helak-edersin","tapınaklarınızı","ve-mahvedilmek-için-","ve-mahvetmek-için-","ve-yok-eder","ve-yok-ediyor","ve-yok-ettiler","ve-yok-ettiler-onları","ve-yok-ettin","yok-edeceksin","yok-edeceksiniz","yok-etmek-için","yok-etmek-için-","yok-etti-onları"]·urd["اور-تباہ-کر-دیتی-ہے","اور-فنا-کرنا","اور-فنا-کرنے","اور-مٹایا","اور-نیست-کرے-گا","اور-ہلاک-کیا","اور-ہلاک-کیا-اُنہیں","تباہ-کرو","تباہ-کیا-اُنہیں","تم-ضرور-فنا-کرو","تُو-مٹا-دے-گا","تُو-ہلاک-کرے-گا","و-میں-برباد-کروں-گا","ہلاک-کرنے","ہلاک-کرنے-کو-انہیں"]

amh["እና-አጠፋለሁ"]·AR["أُهْلِكُ","لِ-يُهلِكَنا","لِيُبِيدَكُمْ","لِيُهْلِكَهُ","و-أُهلك","وَ-لِ-يُبِيدَ","وَ-لِـ-تُهْلِكَ","وَ-يُهْلِكُ","وَأُبِيدُ","وَأُبِيدُكَ","وَأُهْلِكُ","وَأُهْلِكُكِ","وَتُهْلِكُ","وَلِلْإِهْلَاكِ","وَيُهْلِكُ","يُهْلِكُهَا"]·ben["আমি-ধ্বংস-করব","আর-আমি-ধ্বংস-করব","আর-ধ্বংস-করব","আর-ধ্বংস-করব-তোমাকে","আর-নাশ-করতে","এবং-আমি-ধ্বংস-করব","এবং-আমি-নাশ-করব","এবং-ধ্বংস-কর","এবং-ধ্বংস-করতে","এবং-ধ্বংস-করব","এবং-ধ্বংস-করব-তোমাকে","এবং-ধ্বংস-করবে","এবং-ধ্বংস-করবেন","এবং-বিনষ্ট-করব","ও-ধ্বংস-করতে।","ধ্বংস-করছেন","ধ্বংস-করতে","ধ্বংস-করতে-তাকে","ধ্বংস-করার-জন্য-আমাদের"]·ces["a-zahubím"]·dan["og-jeg-vil-ødelægge"]·DE["ist-causing-zu-umkommen","und-destroys","und-er-geht-zugrunde","und-ging-zugrunde","und-ich-soll-zerstoeren","und-ich-werde-vernichten","und-vergeht","und-zugrunde-gehen","zu-zerstoere-es","zu-zerstoeren","zu-zerstoeren-uns","zugrunde-gehen"]·ell["και-θα-καταστρέψω"]·EN["I-will-destroy","and-I-shall-destroy","and-I-will-destroy","and-I-will-destroy-you","and-destroy","and-destroys","and-he-will-destroy","and-to-destroy","is-causing-to-perish","to-destroy","to-destroy-it","to-destroy-us"]·FR["est-causing-à-perish","et-destroys","et-je-devra-détruire","et-le-périr","et-périr","je-ferai-périr","périr","à-détruire","à-détruire-nous","à-détruis-cela"]·guj["અને-નાશ-કરીશ-હું"]·hat["e-m-ap-detwi"]·hau["zan-hallaka"]·heb["אובידה","ו-האבדת","ו-האבדתי","ו-האבדתיך","ו-האביד","ו-יאבד","ו-ל-האביד","והאבדתי","ל-האביד","ל-האבידו","ל-האבידנו","מאביד"]·HI["और-को-नाश-करने","और-नष्ट-कर","और-नष्ट-करेगा","और-नाश-करने-के-लिए","और-नाश-करने-को","और-नाश-करूंगा","और-नाश-करूंगा-मैं","और-नाश-करेगा","और-मैं-नष्ट-करूंगा","और-मैं-नाश-करूँगा","और-मैं-नाश-करूंगा","और-मैं-नाश-करूंगा-तुझे","नाश-करता","नाश-करने","नाश-करने-को","नाश-करूँगा","ल-नाश-करना-उसे"]·hun["és-elpusztítom"]·ID["Dan-Aku-akan-membinasakan","aku-membinasakan","dan-Aku-akan-membinasakan","dan-Aku-akan-membinasakan-kamu","dan-hancurkanlah","dan-membinasakan","dan-membinasakan-mu","dan-untuk-membinasakan","dan-untuk-menghancurkan","maka-Aku-akan-membinasakan","membinasakan","untuk-membinasakan","untuk-membinasakan-kami","untuk-menghancurkannya"]·IT["a-distruggere","a-distruggere-noi","a-distruggi-esso","distruggerò","e-causing-a-perire","e-destroys","e-io-dovra-distruggere","e-peri'","e-perire","perire"]·jav["Lan-Kawula-badhe-numpes","kangge-numpes","kangge-nyirnakaken-kawula","kanggé-numpes","kula-numpes","lan-Ingsun-numpes","lan-Kawula-badhe-ngrisak","lan-Kawula-badhe-numpes","lan-Kawula-badhé-nglebur","lan-Kawula-badhé-numpes","lan-Kawula-badhé-nyirnakaken","lan-Kawula-ngrisak-panjenengan","lan-badhe-numpes","lan-kangge-ngrisak","lan-kangge-numpes","lan-kanggé-ngrisak.","lan-mugi-numpes","lan-numpes","mila-Kawula-numpes","numpes"]·JA["そして私は滅ぼす"]·KO["그리고-내가-멸하리라","그리고-멸망시키겠다","그리고-멸망시키기-위해","그리고-멸망시키려고","그리고-멸하리라","그리고-멸하리라-너를","그리고-멸하며","그리고-멸하소서","그리고-멸하실-것이다","그리고-멸할-것이다-나는","그리고-멸할-것이다-내가","그리고-멸할-것이다-내가-너를","그리하여-내가-멸하리라","멸망시키겠다-내가","멸망시키기를","멸하리려고-그를","멸하시는","멸하시려고"]·mar["आणि-नाश-करीन-मी"]·mya["နှင့်-ဖျက်ဆီးမည်"]·nld["Ik-zal-vernietigen"]·nor["og-jeg-ødelegge"]·pnb["تے-تباہ-کراں-گا"]·pol["i-wytracę"]·PT["E-destruirei","destruirei","destrói","e-destruirei","e-destruirei-te","e-destruirá","e-farás-perecer","e-para-destruir","e-para-destruir.","e-para-fazer-perecer","e-te-destruirei","para-destruir","para-destruir-nos","para-destruí-lo"]·ron["voi-nimici"]·RU["и-губить","и-истреблю","и-погуби","и-погубит","и-погубить","и-погублю","и-погублю-тебя","и-уничтожу","и-чтобы-губить","из-народов","истребляет","погубить","погублю","чтобы-уничтожить-его","чтобы-уничтожить-нас"]·ES["Y-destruiré","destruiré","destruye","para-destruirlo","para-destruirnos","para-destruiros","y-destruirá","y-destruiré","y-harás-perecer","y-haré-perecer","y-para-destruir","y-para-hacer-perecer","y-te-destruiré"]·SW["Na-nitaangamiza","anaangamiza","kuiangamiza","kutuangamiza","kuwaangamiza","na-ataangamiza","na-kuangamiza","na-kuharibu","na-nitaangamiza","na-nitaharibu","na-nitaiangamiza","na-nitakuangamiza","na-uwaharibu","nitaiharibu"]·swe["och-skall-jag-förgöra"]·tam["-மற்றும்-அழிப்பேன்"]·tel["మరియు-నశింపజేసెదను"]·tgl["at-wawasakin-ko"]·TH["และ-เราจะทําลาย"]·TR["için-yok-etmek-bizi","mahvetmeye","ve-imha-edeceğim","ve-için-yok-etmek","ve-yok-edecek","ve-yok-edeceksin","ve-yok-edeceğim","ve-yok-edeceğim-seni","ve-yok-etmek-için","yok-edeceğim","yok-eden","yok-etmek-için-onu"]·ukr["-і-згублю"]·urd["اور-برباد-کرنے-کو","اور-تباہ-کروں-گا","اور-میں-فنا-کروں-گا","اور-ہلاک-کر","اور-ہلاک-کرنے-کو","اور-ہلاک-کرنے-کے-لیے","اور-ہلاک-کروں-گا","اور-ہلاک-کروں-گا-تجھے","اور-ہلاک-کروں-گا-میں","اور-ہلاک-کرے-گا","تباہ-کرنے-کو","میں-تباہ-کروں-گا","کے-لیے-تباہ-کرنے-اُس","ہلاک-کر-رہا-ہے","ہلاک-کرنے-کے-لیے-ہمیں"]·VI["và-Ta-sẽ-diệt"]·yor["èmi-yóò-pa-run"]·yue["我會滅絕"]·ZH["-我必除灭"]

AR["الـ-ضَائِعَةِ","الْهَالِكُونَ","تَائِهٌ","تَفْقِدُ","ضَائِعٍ","ضَاعَ","ضَالَّةٌ","عَدِيمَةُ","وَ-ضَاعَتْ","وَضَاعَ","ٱلضَّالَّةَ"]·ben["-হারানো","আর-নষ্ট-হয়েছে","আর-হারিয়ে-গেল","নষ্ট","নষ্ট-হল","বিনষ্ট","হারানো","হারানোকে","হারানোরা","হারিয়ে-যায়"]·DE["der-lost","ist-lost","perishing","perishing-von","und-sie-waren-lost","und-zugrunde-gehen","vergeht","zugrunde-gehen"]·EN["and-perished","and-they-were-lost","is-lost","lost","perishing","perishing-of","the-lost","the-perishing","was-lost"]·FR["est-lost","et-ils-furent-lost","et-périr","le-lost","périr","périssant","périssant-de"]·heb["אבדה","אובד","אובדות","ה-אובדות","ה-אובדים","ה-אובדת","ו-אבדה","ו-אבדו","תאבד"]·HI["और-खो-गईं","और-नाश-हो-गई","खोई-हुई","खोई-हुईं","खोए-हुए","खोएगा","खोया-हुआ","टूटा-हुआ","नष्ट-हुई","नष्ट-होता-हुआ","नाश-होती","मैं-खोजूँगा"]·ID["Yang-hilang","dan-hilang","dan-hilanglah","hilang","orang-orang-yang-tersesat","telah-hilang","yang-hilang","yang-mengembara","yang-tersesat"]·IT["e-essi-erano-lost","e-lost","e-perire","il-lost","peri'","perire","perishing","perishing-di"]·jav["Lan-ical","ical","ilang","ingkang-ical","ingkang-kesasar","lan-ical"]·KO["그-잃어버린","그리고-사라졌다","그리고-잃어버렸다","깨어진","머물던","잃어버리리라","잃어버린","잃어버린-자들이","잃었다"]·PT["E-perderam-se","a-perdida","as-perdidas","e-pereceu","errante","foi-perdida","os-perdidos","perdida","perdida-de","perdidas","perdido","se-perder"]·RU["гибнущий","и-погибла","и-пропали","погибающие","погибший","потерявший","потеряется","потеряла","потерянная","потерянную","потерянными","пропавших"]·ES["La-perdida","Y-se-perdieron","errante","la-perdida","las-perdidas","los-perdidos","perdida","perdidas","pereció","que-perece","se-pierda","y-pereció"]·SW["aliyepotea","ilipotea","imetoweka","kilichopotea","kitapotea","lililopoteza","mtangatanga","na-wakapotea","waliopotea"]·TR["-kaybolan","Ve-kayboldu","göçebe","kaybederse","kaybolanlar","kayboldu","kaybolmuş","kaybolmuş-olanı","kaybık","kayıp","ve-yok-oldu"]·urd["اور-کھو-گئی","اور-کھو-گئیں","برباد","جاتا-رہا","کھو-جائے","کھوئی-ہوئی","کھوئیں","کھویا-ہوا","گمشدہ","گمشدہ-کو"]

AR["لِلْإِضَاعَةِ","يُضِيعُ-"]·ben["নষ্ট-করে-","হারাতে"]·DE["er-geht-zugrunde","zu-ging-zugrunde"]·EN["to-lose","wastes"]·FR["périr","à-périr"]·heb["יאבד-","ל-אבד"]·HI["खोने-का","नष्ट-करता-"]·ID["menyia-nyiakan","untuk-kehilangan"]·IT["per-perire","perire"]·jav["kangge-kelangan","ngbosaken"]·KO["잃기-위한","잃다"]·PT["destrói-","para-perder"]·RU["расточает-","терять;"]·ES["destruye-","para-perder"]·SW["hupoteza-","wa-kupoteza"]·TR["kaybetmek-icin","telef-eder-"]·urd["برباد-کرتا-ہے","کھونے-کا"]