Buscar / G5330
G5330 G5330
N-GMS  |  99× en 1 sentido
Fariseo — miembro de la secta judía consagrada a la observancia rigurosa de la Torá, la tradición oral y la separación de la impureza ritual.
Φαρισαῖος aparece 99 veces en el Nuevo Testamento, lo que convierte a los fariseos en el grupo judío mencionado con mayor frecuencia en los Evangelios y Hechos. El nombre probablemente deriva del hebreo פָּרַשׁ ('separar'), reflejando su empeño en mantener fronteras rituales. Defendían la Torá oral junto a la escrita, creían en la resurrección y en los ángeles (Hch 23:8) y ejercían una notable influencia popular. Las controversias más intensas de Jesús son con los fariseos — sobre el sábado (Mt 12:2), el lavado de manos (Mt 15:2) y la acusación de hipocresía (Mt 23). Sin embargo, el retrato no es uniformemente hostil: Nicodemo es fariseo (Jn 3:1) y Pablo reivindica orgullosamente esa identidad (Fil 3:5; Hch 26:5).

Sentidos
1. fariseo Miembro de los fariseos, movimiento religioso-político judío que insistía en la estricta observancia de la Torá, la autoridad de la tradición oral junto a la Escritura escrita y la escrupulosa evitación de la contaminación ritual. En los Evangelios aparecen como interlocutores y adversarios frecuentes de Jesús en cuestiones de ley sabática, pureza y autoridad (Mt 12:2; 23:13-36), aunque figuras notables como Nicodemo (Jn 3:1) y Pablo (Fil 3:5) matizan el cuadro. 99×
RELIGIOUS_LIFE Religious Activities Priests and Priesthood
AR["الفَرِّيسيّونَ", "الفَرِّيسِيُّونَ", "فَرِّيسيّونَ", "فَرِّيسِيُّونَ", "فَرّيسيّونَ"]·ben["ফরীশীরা"]·DE["Pharisäer"]·EN["Pharisaioi", "Pharisees"]·FR["Pharisien"]·heb["הַפְּרוּשִׁים", "פְּרוּשִׁים"]·HI["फरिसैओन", "फरिसैओन-ने", "फरीसियो", "फरीसियों-ने", "फरीसी", "फ़रीसी"]·ID["orang-Farisi"]·IT["fariseo"]·jav["Farisi", "tiyang-Farisi", "tiyang-Farisi,"]·KO["바리새인들", "바리새인들과", "바리새인들이"]·PT["fariseus", "fariseus,"]·RU["Фарисеи", "фарисеи", "фарисеи,"]·ES["Pharisaîoi", "Pharisäíoi"]·SW["-", "Mafarisayo", "Mafarisayo,", "Pharisaioi", "shauri", "waliposikia", "wanafiki", "yote"]·TR["Ferisiler"]·urd["فریسی", "فریسیو", "فریسیوں-نے"]

Sentidos Relacionados
H3548 1. priest, cultic officiant (750×)G5547 1. Christ, Messiah, Anointed One (540×)H5030 1. Prophet, divine spokesperson (317×)H5930a 1. burnt offering (sacrifice) (286×)H3881 1. Levites (priestly class) (283×)G4396 1. prophet, spokesperson of God (146×)H6944 1. sanctuary, holy place (129×)G0749 1. high priest, chief priest (123×)H6944 2. holiness, sacredness (abstract quality) (123×)G4336 1. pray to God (86×)H6944 3. holy things, sacred offerings (plural) (86×)H3722a 1. make ritual atonement (Piel) (85×)H6912 1. bury (Qal active) (82×)H6419 1. pray (Hitpael) (80×)H6944 4. holiness (with possessive pronoun) (77×)H6942 1. sanctify, consecrate (Piel factitive) (76×)H2930a 1. Qal: be/become unclean (75×)H7819a 1. slaughter an animal (Qal active) (72×)H1486 1. lot (object cast for decisions) (71×)G0040 2. holy, sacred, consecrated (65×)

Referencia BDB / Léxico
a Pharisee, Separatist (from pharash, to distinguish) , one of a sect who separated themselves from other Jews as affecting superior holiness. (from Middle LSJ)