Buscar / G5039
τεκμήρι-ον G5039
N-DNP  |  1× en 1 sentido
proof, evidence; convincing demonstration or sure sign
This noun denotes proof or convincing evidence, particularly of an argumentative or demonstrative kind. In Acts 1:3, Luke describes Jesus presenting himself alive 'by many convincing proofs' during the forty days after his resurrection. The term implies more than mere signs—these are evidences capable of producing certainty. Classical rhetoric distinguished this from circumstantial evidence or probability. The consistent cross-linguistic rendering as 'proofs' or 'evidence' confirms the epistemological weight: these were demonstrations sufficient to establish resurrection as fact.

Sentidos
1. sense 1 Found in Acts 1:3 describing how Jesus proved his resurrection to the apostles: 'He presented himself alive after his suffering by many convincing proofs.' The term emphasizes the demonstrative, argumentative character of the evidence—not just appearances but sustained, verifiable proofs over forty days. Cross-linguistic evidence ('proofs,' 'pruebas,' 'évidence') confirms this as compelling demonstration establishing certainty.
MENTAL_LIFE Learn Testing and Proving
AR["بَرَاهِينَ"]·ben["চল্লিশ"]·DE["τεκμηρίοις"]·EN["proofs"]·FR["évidence"]·heb["הוֹכָחוֹת"]·HI["दिखाई-देते-हुए"]·ID["bukti-bukti,"]·IT["prova"]·jav["tandha-bukti,"]·KO["일-동안"]·PT["provas"]·RU["доказательствах,"]·ES["pruebas"]·SW["uthibitisho"]·TR["gün"]·urd["ثبوتوں"]

Sentidos Relacionados
H3045 1. Qal: to know, perceive, understand (829×)H5315 1. soul, inner being (647×)H3820a 1. heart, inner self (mind/will/emotion) (572×)H4672 1. Qal: find, discover (289×)G1492 1. know facts or truths (285×)H3824 1. heart, inner self (mind/will/emotion) (250×)H1245 1. seek, search for (200×)G1097 1. know, be acquainted with (196×)H2142 1. Qal: remember, recall (173×)G2588 1. heart (inner self, mind, will) (158×)H0977 1. choose, select (Qal active) (145×)G2147 1. find, discover (144×)G5590 1. soul, inner self (100×)H4672 2. Niphal: be found, be discovered (99×)H1875 1. seek, search for (96×)H5315 2. life, vitality (94×)H1847 1. knowledge, discernment (90×)H2450 1. wise, prudent (84×)H7911 1. Qal: to forget (83×)H3684 1. fool, dullard (70×)

Referencia BDB / Léxico
τεκμήρι-ον, τό, (τεκμαίρομαι) ={τέκμαρ}Refs 4th c.BC+, a sure sign or token, Refs 5th c.BC+; καὶ μὴν στίβοι γε, δεύτερον τ. Refs; θανόντος πίστ᾽ ἔχων τ. Refs 5th c.BC+; ἀσφαλὲς τ. Refs 5th c.BC+: in Medicine texts, a sure symptom, Refs 2nd c.AD+ __2 simply sign, symbol, τοῦ φιλαποδήμου Refs 2nd c.AD+ __II proof (properly of an argumentative kind, opposed to direct evidence, Refs 5th c.BC+;