AR["مُقارِنينَ","نُقارِنَ"]·ben["তুলনা-করছে","তুলনা-করতে","তুলনা-করতে।"]·DE["vergleichen"]·EN["comparing","to-compare"]·FR["comparer"]·heb["לְהַשְׁווֹת","מַשְׁוִים"]·HI["तुलना-करते-हुए","तुलना-करने"]·ID["membandingkan"]·IT["confrontare"]·jav["mbandhingaken","nandingaken."]·KO["비교하며","비교하지-않는다","해석하며"]·PT["comparando","comparar-nos"]·RU["соединяя","сравнивать","сравнивающие"]·ES["comparando","compararnos","comparándose"]·SW["kujilinganisha","tukiyalinganisha.","wakijilinganisha"]·TR["karşılaştırmaya","karşılaştırırlar","ruhsalları"]·urd["مقابلہ-کرتے-ہوئے","موازنہ-کرتے-ہوئے","موازنہ-کرنا"]