Σολομών G4672
Σολομών (Solomōn) — Salomón; el hijo de David y Betsabé, el proverbialmente sabio rey de Israel. El nombre propio Salomón se refiere al hijo de David
Σολομών (Solomōn) — Salomón; el hijo de David y Betsabé, el proverbialmente sabio rey de Israel. El nombre propio Salomón se refiere al hijo de David que le sucedió como rey sobre Israel, renombrado sobre todo por su sabiduría dada por Dios y la magnificencia de su reinado. La genealogía de Mateo lo identifica con precisión: 'David engendró a Salomón de la que fue mujer de Urías' (Mt 1:6-7). Jesús invoca el esplendor de Salomón como contraste de la providencia divina — 'ni siquiera Salomón con toda su gloria se vistió como uno de estos' (Mt 6:29; Lc 12:27) — y su sabiduría como contraste de su propia autoridad: 'algo mayor que Salomón está aquí' (Mt 12:42; Lc 11:31). En Jn 10:23 y Hch 3:11; 5:12, el 'Pórtico de Salomón' preserva su nombre en la arquitectura del complejo del templo.
Sentidos
1. Salomón (nombre propio) — Salomón (nombre propio): Nombre propio del hijo de David y sabio rey de Israel, invocado en la genealogía del NT (Mt 1:6), en comparaciones con la mayor sabiduría y gloria de Jesús (Mt 6:29; 12:42; Lc 11:31), y en el topónimo 'Pórtico de Salomón' (Jn 10:23; Hch 3:11). Todos los idiomas transliteran este único referente. 12×
AR["سُلَيمان", "سُلَيمانُ", "سُلَيمَانَ", "سُلَيْمانَ", "سُلَيْمَانَ", "سُلَيْمَانُ", "مِن-سُلَيمَانَ", "مِنْ-سُلَيْمانَ", "وَ-سُلَيْمَانُ"]·ben["শলোমন", "শলোমনের", "শলোমনের-চেয়ে"]·DE["Salomo"]·EN["Solomon", "Solomōn", "of-Solomon", "of-Solomōn"]·FR["Salomon"]·heb["מִשְּׁלֹמֹה", "מִשְׁלֹמֹה", "שְׁלֹמֹה"]·HI["सुलेमान", "सुलैमान", "सुलैमान-की", "सुलैमान-को", "सुलैमान-ने", "सुलैमान-से", "सुलैमान।", "सोलोमōन-कि", "सोलोमōन-से"]·ID["Salomo", "Salomo,", "dari-Salomo"]·IT["Salomone"]·jav["Salomo", "Salomo;", "Sulaiman,", "Sulaiman.", "Suleman", "Suléman", "Suléman,", "tinimbang-Salomo"]·KO["너무나-놓람", "솔로몬-은", "솔로몬-을", "솔로몬-의", "솔로몬도", "솔로몬보다", "솔로몬의", "솔로몰보다", "솔로몰의"]·PT["Salomão", "de-Salomão"]·RU["Соломон", "Соломона", "Соломоновом", "Соломоновом.", "Соломоновым,"]·ES["Solomōn", "Solomṓn", "de-Solomṓn", "de-Solomṓnos", "que-Solomṓn"]·SW["Solomoni", "Solomōn", "Solomṓn", "kuliko-Solomōn", "kuliko-Solomṓn", "ya-Solomoni", "ya-Solomōn;", "ya-Solomṓn"]·TR["Süleyman", "Süleyman'dan", "Süleyman'ın", "denilen"]·urd["سلیمان", "سلیمان-سے", "سلیمان-نے", "سلیمان-کی", "سُلیمان-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Σολομών, -ῶνος (so prop., but Rec. has frequently -ῶν, -ῶντος, as also WH in Act.3:11 5:12; in Act.7:47 T has Σαλωμών, as LXX freq., indecl.; see B1., § 10, 1; Tdf., Prol., 104, 119; WH, App., 158), ὁ (Heb. שְׁלֹמֹה), Solomon: Mat.1:6-7 6:29 12:42, Luk.11:31 12:27, Jhn.10:23, Act.3:11 5:12 7:47.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)