παρασκευάζω G3903
Senses
1. sense 1 4×
AR["مُستَعِدَّةٌ","مُستَعِدّينَ","مُعِدِّينَ","يَستَعِدُّ"]·ben["প্রস্তুত","প্রস্তুত-করতে","প্রস্তুত-হবে","প্রস্তুত-হয়েছে"]·DE["vorbereiten","παρασκευαζόντων"]·EN["has-been-prepared","having-been-prepared","preparing","will-prepare"]·FR["préparer"]·heb["יִתְכוֹנֵן","מֵכִינִים","מוּכֶנֶת","מוּכָנִים"]·HI["तैयार","तैयार-करते-हुए","तैयार-है","तैयारी-करेगा"]·ID["akan-bersiap-siap","menyiapkan","siap-sedia","telah-siap"]·IT["preparare"]·jav["cepak","nyamektakaken","sampun-cepak"]·KO["준비된-자들로","준비하는-동안","준비하리오","준비했다"]·PT["está-preparada","preparados","se-preparará"]·RU["готовящих","приготовится","приготовлена","приготовленные"]·ES["ha-sido-preparada","preparados","preparando","se-preparará"]·SW["atajiandaa","imejiandaa","mkiwa-tayari","wakati-wakitayarisha"]·TR["hazırlanacak","hazırlandı","hazırlanmış","hazırlayan"]·urd["تیار","تیار-کرتے-ہوئے","تیار-ہے","تیاری-کرے-گا"]
BDB / Lexicon Reference
παρασκευάζω, future -άσωRefs 5th c.BC+ (but 3rd.pers. singular -σκευᾷRefs 4th c.BC+, 2nd pers. plural -σκευᾶτεRefs 4th c.BC+: Ionic dialect 3rd.pers. plural pluperfect passive παρεσκευάδατο Refs 5th c.BC+: later sometimes παρασκεάζω, as παρεσκεασμένων Refs 3rd c.BC+:—