ὀρχέομαι G3738
1. sense 1 4×
AR["تَرقُصوا","رَقَصَتْ"]·ben["নাচল","নাচলে","নেচে"]·DE["ὀρχησαμένης","ὠρχήσασθε","ὠρχήσατο"]·EN["danced","dancing","you-danced"]·FR["danser"]·heb["רְקַדְתֶּם","רָקְדָה"]·HI["नअचे","नचि","नाचकर","नाचे"]·ID["kalian-menari","kamu-menari","menari"]·IT["orchesamenes","orchesasthe","orchesato"]·jav["jogetan","jogèd","panjenengan-sami-beksa;","sasampunipun-njoged,"]·KO["추지","춤추니,","춤추었다","춤추지"]·PT["dançastes","dançou"]·RU["плясавшей","плясала","плясали","плясали-вы"]·ES["bailasteis","danzando","danzó"]·SW["akicheza","alicheza","cheza;","hamkucheza"]·TR["dans-edince","dans-etmediniz","dans-etti","dans-ettiniz;"]·urd["اور","ناچ-کر","ناچی","ناچے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
ὀρχέομαι, imperfect ὠρχούμην: Epic dialect 3rd.pers. plural present ὀρχεῦνται, imperfect ὠρχεῦντο (see. below): future ὀρχήσομαι Refs 5th c.BC+: aorist ὠρχησάμην Refs 6th c.BC+; infinitive ὀρχήσασθαι Refs 8th c.BC+:—passive, aorist ὠρχήθην Refs 3rd c.BC+:—dance, ἠΐθεοι καὶ παρθένοι.. ὠρχεῦντ᾽ Refs 8th c.BC+; ὀ. πρὸς ὅπλα, of the Pyrrhic dance, Demetr.Sceps. cited in Refs 5th c.BC+; ὀρχεῖσθαι ταῖς…