Buscar / G3711
ὀργ-ίλος G3711
Adj-AMS  |  1× en 1 sentido
Irascible, propenso a la ira; inclinado a arrebatos de cólera o que se enoja con facilidad
Este adjetivo describe a alguien irascible o colérico, propenso a la ira y dado a estallidos de genio. En Tito 1:7, Pablo enumera las descalificaciones para los ancianos: «Porque es necesario que el obispo sea irreprensible, como administrador de Dios; no soberbio, no iracundo». El término no indica enojo ocasional sino una tendencia temperamental: alguien cuya ira se enciende fácil y frecuentemente. Tal volatilidad descalifica a una persona para pastorear al pueblo de Dios, que necesita un liderazgo paciente y mesurado, no reacciones explosivas.

Sentidos
1. Iracundo o colérico Propenso a la ira o de genio vivo, describiendo a alguien cuyo temperamento se inflama fácilmente. Tito 1:7 excluye al «iracundo» del liderazgo eclesial. Pablo requiere que los obispos sean sobrios y dueños de sí mismos, no dados a arrebatos de cólera. El término denota un defecto de carácter: no indignación justa sino un temperamento irascible que estalla impulsivamente, incompatible con el ministerio pastoral.
EMOTION_ATTITUDE Attitudes and Emotions Anger and Indignation
AR["غَضوباً"]·ben["ক্রোধী"]·DE["jaehzornig"]·EN["quick-tempered"]·FR["ὀργίλον"]·heb["רַגְזָן"]·HI["क्रोधि,"]·ID["pemarah,"]·IT["orgilon"]·jav["brangasan,"]·KO["성내는-자"]·PT["irascível,"]·RU["гневливым"]·ES["iracundo"]·SW["mwenye-hasira"]·TR["öfkeli,"]·urd["ظدی"]

Sentidos Relacionados
G2309 1. want, desire (166×)G0025 1. to love actively (133×)H0157 1. love (verb, active Qal) (129×)H8055 1. Qal: rejoice, be glad (123×)H7453 1. neighbor, fellow man (120×)G0026 1. of love (115×)H1058 1. Qal: to weep, cry (112×)H0954 1. to be ashamed, feel shame (Qal) (95×)H8057 1. joy, gladness, delight (90×)H2781 1. disgrace, shame, dishonor (68×)G2307 1. will, desire, purpose (63×)G5463 1. rejoice, be glad (63×)G0027 1. beloved (61×)H8130 1. Qal: to hate, detest (60×)G5479 1. (59×)G1680 1. (53×)H8130 2. Qal ptcp: hater, enemy (53×)H0014 1. be willing, want (51×)H0157 2. lover, friend (Qal participle substantive) (51×)H1945 1. woe (50×)

Referencia BDB / Léxico
ὀργ-ίλος [], η, ον, (ὀργή II) inclined to anger, irascible, Refs 5th c.BC+: comparative -ώτεροςRefs 1st c.BC+. adverb -λως, ἔχειν to be angry, Refs 4th c.BC+; τινι with one, Refs 1st c.BC+ W.: neuter as adverb, ὀργίλον βλέπειν Refs 4th c.AD+: comparative -ώτερονRefs 1st c.AD+