Buscar / G3645
ὀλοθρ-εύω G3645
V-PPA-NMS  |  1× en 1 sentido
Que destruye o trae destrucción; el destructor, particularmente como agente del juicio divino
Este participio describe a alguien o algo que destruye o trae destrucción. En Hebreos 11:28, se refiere al ángel destructor de la Pascua: «Por la fe celebró la Pascua y roció la sangre, para que el Destructor de los primogénitos no los tocara». La referencia remite a Éxodo 12, donde la última plaga hirió a los primogénitos de Egipto pero pasó de largo en los hogares israelitas marcados con sangre de cordero. El participio personaliza la fuerza destructora como un agente activo que ejecuta el juicio divino.

Sentidos
1. Destructor de la Pascua El que destruye, específicamente el ángel destructor de la Pascua que dio muerte a los primogénitos de Egipto. Hebreos 11:28 relata la obediencia de Moisés al celebrar la Pascua por fe: la sangre en los dinteles protegió a Israel «para que el Destructor no los tocara». Este agente de juicio es personal y activo, pero contenido por la señal del pacto: la sangre que marcaba a los protegidos por Dios.
VIOLENCE_CONFLICT Violence, Harm, Destroy, Kill Destruction and Decay
AR["مُهْلِك"]·ben["ধ্বংসকারী"]·DE["Verderber"]·EN["destroying"]·FR["Verderber"]·heb["מַשְׁחִית"]·HI["नाश-करने-वाला"]·ID["membinasakan"]·IT["olothreuōn"]·jav["ingkang-mejàhi"]·KO["멸하는-이가"]·PT["que-destruía"]·RU["губитель"]·ES["destructor"]·SW["anayeangamiza"]·TR["yok-edici"]·urd["ہلاک-کرنے-والا"]

Sentidos Relacionados
H4421 1. war, battle, armed conflict (319×)H0341 1. enemy, adversary, foe (284×)H3898a 1. Nifal: to fight, wage war (167×)H2026 1. kill, slay (active) (146×)H2451 1. wisdom, discernment (146×)H5483b 1. horse (the animal) (138×)H0006 1. to perish, be destroyed (105×)H7843 1. Hifil: destroy, annihilate (83×)H2491a 1. slain, fatally pierced (74×)H6862c 1. adversary, enemy, foe (69×)H8045 1. destroy, exterminate (69×)G0615 1. kill, put to death (60×)H6571b 1. horseman, cavalryman (52×)H8077a 1. desolation, waste (abstract state) (52×)G4678 1. of wisdom (51×)G4717 1. crucify, fasten to a cross (46×)H2763a 1. utterly destroy (Hifil active) (44×)G0622 1. perish, be destroyed (intransitive) (41×)H0006 2. to destroy, annihilate (Piel) (38×)H8074 1. be desolate, lie waste (36×)

Referencia BDB / Léxico
ὀλοθρ-εύω, destroy, variant for{ὀλεθρεύω} in LXX+1st c.AD+; compare ἐξολοθρεύω:—hence ὀλοθρ-ευτής, οῦ, , destroyer, NT:—feminine ὀλοθρ-εύτρια, gloss on{λοιγίστρια}, Refs 5th c.AD+