Buscar / G3643
ὀλῐγωρ-έω G3643
V-PMA-2S  |  1× en 1 sentido
Menospreciar, tener en poco o tratar como insignificante; despreciar o dar poca importancia a algo
Este verbo significa estimar algo ligeramente, considerarlo insignificante o darle poca importancia. En Hebreos 12:5, el autor cita Proverbios: «Hijo mío, no menosprecies la disciplina del Señor». La palabra implica una actitud desdeñosa: tratar la corrección de Dios como algo trivial o sin importancia, en lugar de reconocer su propósito redentor. El error opuesto (del que también se advierte en el mismo versículo) es desfallecer bajo la disciplina. La respuesta correcta requiere tomar en serio la corrección divina sin caer en la desesperación.

Sentidos
1. Menospreciar o desdeñar Estimar ligeramente o considerar insignificante, particularmente en relación con la disciplina divina. Hebreos 12:5 advierte contra «menospreciar la disciplina del Señor», citando Proverbios 3:11. El verbo capta una actitud desdeñosa que no logra reconocer la corrección como expresión del amor paternal de Dios. «Hacer poco caso» de la disciplina es pasar por alto su propósito formativo y redentor, tratándola como simple inconveniencia.
MORAL_QUALITY Moral and Ethical Qualities Contempt and Scorn
AR["تَسْتَهِنْ"]·ben["অবজ্ঞা-কর"]·DE["geringschaetzen"]·EN["regard-lightly"]·FR["mépriser"]·heb["תְּזַלְזֵל"]·HI["तुच्छ-जान"]·ID["menganggap-remeh"]·IT["oligōrei"]·jav["nganggep-entheng"]·KO["가볍게-여기지"]·PT["desprezes"]·RU["пренебрегай"]·ES["menosprecies"]·SW["dharau"]·TR["hafife-al"]·urd["حقیر-جان"]

Sentidos Relacionados
H2896a 1. good (quality or moral) (305×)H7563 1. wicked person (259×)H7451c 1. moral evil or wickedness (234×)H5771 1. iniquity, sin, wrongdoing (222×)H6662 1. righteous person (substantive) (195×)G0266 1. sin, failure, transgression (173×)H2403b 1. sin, transgression (170×)H2617a 1. Covenant faithfulness, steadfast love (167×)H2398 1. Qal: to sin, commit sin (165×)H6666 1. righteousness, moral uprightness (145×)G5485 1. grace, divine favor (141×)H7451a 1. morally evil, wicked (129×)H2403b 2. sin-offering, sacrifice for sin (120×)G2570 1. good, right, excellent (98×)H6588 1. transgression, offense against God (88×)G0018 1. good (moral quality) (85×)H2896b 1. good, what is good (85×)H7451b 1. evil, wickedness (moral) (83×)H7451a 2. evil, harm, calamity (80×)G1342 1. righteous, upright (of persons) (70×)

Referencia BDB / Léxico
ὀλῐγωρ-έω, aorist I written ὠλιώρησα Refs 2nd c.BC+: —esteem little or lightly, make small account of, with genitive, Refs 5th c.BC+ __2 absolutely, take no heed, Refs 5th c.BC+:—passive, Refs 5th c.BC+ __3 later with accusative, neglect, τὴν ἄμπελον Refs 1st c.BC+: with infinitive, intermit, neglect to do something, Refs 2nd c.AD+