Buscar / G3473
μωρολογ-ία G3473
N-NFS  |  1× en 1 sentido
habla necia o insensata; conversación carente de sabiduría, discernimiento o seriedad moral
Pablo condena la 'palabrería necia' (μωρολογία) junto con las bromas groseras en Efesios 5:4, como algo impropio entre los santos. El compuesto une 'necedad' (μωρός) y 'palabra' (λόγος), designando un hablar que no es meramente trivial sino moralmente vacío: conversación que ni edifica ni honra a Dios. En el uso clásico, el término connota parloteo sin sentido o hablar sin entendimiento. Las listas de vicios de Pablo apuntan tanto a los pecados de la lengua como a los de obra, porque el habla tanto revela como moldea el corazón.

Sentidos
1. Habla moralmente necia Designa un tipo de discurso caracterizado por la necedad moral más que por la deficiencia intelectual. Las glosas multilingües oscilan entre lo concreto ('habla necia' en inglés, 'necedad' en español) y lo más abstracto. La preocupación de Pablo es ética: tal conversación resulta incompatible con la acción de gracias y la sabiduría que deben distinguir a la comunidad cristiana.
COMMUNICATION Communication Idle Talk Boasting
AR["الكَلامُ-الأحمَقُ"]·ben["বোকাকথা"]·DE["toerichte-Rede"]·EN["foolish-talk"]·FR["μωρολογία"]·heb["דִבּוּר-שְׁטוּת"]·HI["मुरख-बअतेइन"]·ID["perkataan-bodoh,"]·IT["mōrologia"]·jav["pangandika-bodho,"]·KO["어리석은-말-과"]·PT["conversa-tola,"]·RU["пустословие,"]·ES["necedad"]·SW["upuzi"]·TR["akılsız-konusma"]·urd["بیوقوفی-باتیں"]

Sentidos Relacionados
H0559 1. say, speak, tell (5297×)G3004 1. say, tell, speak (2226×)H1696 1. speak, say, tell (Piel) (1105×)H7121 1. call, summon, name (575×)H6680 1. command, order, charge (483×)H6030b 1. answer, respond, reply (289×)G2980 1. speak, talk (277×)H5046 1. Hifil: to tell, report (237×)G0611 1. answer or respond verbally (232×)H1288 1. Piel: bless, invoke blessing (227×)H7650 1. swear, take an oath (Niphal) (154×)H3789 1. Qal passive participle: written, recorded (112×)H1984b 1. praise, laud (Piel) (111×)H7592 1. ask, inquire, question (96×)H3034 1. give thanks, praise (Hifil) (94×)G1321 1. teach, instruct actively (92×)H3789 2. Qal active: write, compose (89×)G1125 1. to write, compose (a letter or document) (84×)H5046 2. Hifil: to declare, proclaim (79×)H7892a 1. song, musical composition (78×)

Referencia BDB / Léxico
μωρολογ-ία, , silly talk, NT+4th c.BC+