Buscar / G3003
λεγεών G3003
N-NFS  |  4× en 1 sentido
Legión; gran multitud, originalmente una unidad militar romana de ~5.000 soldados, usada literal y figuradamente para una horda demoníaca.
Préstamo latino que pasó al griego por la presencia militar de Roma, legión designa tanto una división formal del ejército romano (unos 5.000 infantes más caballería) como, por extensión, una multitud abrumadora. En los Evangelios aparece de manera memorable como autoidentificación de los espíritus que poseían a un endemoniado: «Mi nombre es Legión, porque somos muchos» (Mc 5:9; Lc 8:30). Jesús también la invoca en Getsemaní, declarando que podría convocar más de doce legiones de ángeles (Mt 26:53). El término transmite tanto poder organizado como numerosidad aterradora.

Sentidos
1. Legión militar y demoníaca Unidad militar romana que contaba miles de soldados, empleada en el NT tanto literalmente (de ejércitos angélicos, Mt 26:53) como en sentido de nombre propio para un colectivo demoníaco (Mc 5:9, 15; Lc 8:30). La autodesignación del endemoniado como «Legión» comunica no solo pluralidad, sino fuerza organizada y aplastante.
VIOLENCE_CONFLICT Military Activities Military Officers
AR["اللَّجَةُ", "فَيْلَقًا", "لَجَةٌ", "لَجِيُّونُ"]·ben["বাহিনী", "লেগিওন", "সৈন্যদল"]·DE["Legion", "Λεγιών", "λεγιῶνας"]·EN["Legion", "legion", "legions"]·FR["Légion"]·heb["לִגְיוֹנוֹת", "לֶגְיוֹן"]·HI["उससे", "पलटनों", "लीजन"]·ID["Legion", "Legiun", "legiun"]·IT["legion", "legiona", "legionas"]·jav["Légiun", "legiun", "légiun;"]·KO["군단", "군단들-을", "군단을;", "군단이"]·PT["Legião", "legião;", "legiões"]·RU["Легион", "легион", "легионов"]·ES["Legiōn", "Legiṓn", "legiones", "legión"]·SW["Legión", "Lēgiṓn", "jeshi;", "majeshi"]·TR["Lejyon", "Lejyon,", "lejyon", "lejyonu;"]·urd["لشکر"]

Sentidos Relacionados
H4421 1. war, battle, armed conflict (319×)H0341 1. enemy, adversary, foe (284×)H3898a 1. Nifal: to fight, wage war (167×)H2026 1. kill, slay (active) (146×)H2451 1. wisdom, discernment (146×)H5483b 1. horse (the animal) (138×)H0006 1. to perish, be destroyed (105×)H7843 1. Hifil: destroy, annihilate (83×)H2491a 1. slain, fatally pierced (74×)H6862c 1. adversary, enemy, foe (69×)H8045 1. destroy, exterminate (69×)G0615 1. kill, put to death (60×)H6571b 1. horseman, cavalryman (52×)H8077a 1. desolation, waste (abstract state) (52×)G4678 1. of wisdom (51×)G4717 1. crucify, fasten to a cross (46×)H2763a 1. utterly destroy (Hifil active) (44×)G0622 1. perish, be destroyed (intransitive) (41×)H0006 2. to destroy, annihilate (Piel) (38×)H8074 1. be desolate, lie waste (36×)

Referencia BDB / Léxico
λεγεών, ῶνος, , = Latin legio, NT+1st c.AD+:—frequently written λεγιών, Refs: —hence λεγιονάριος, , Refs