Buscar / G2911
κρημνός G2911
N-GMS  |  3× en 1 sentido
barranco escarpado, precipicio; una pendiente abrupta o acantilado que cae a pico
Esta palabra describe un barranco empinado, una pendiente abrupta o un acantilado que cae a pico, el tipo de terreno peligroso donde un paso en falso puede resultar en una caída mortal. Los Evangelios Sinópticos la emplean en sus relatos paralelos del exorcismo de los demonios llamados «Legión». Cuando los demonios entran en la piara de cerdos, los animales se precipitan por el barranco escarpado hacia el mar y se ahogan (Mateo 8:32, Marcos 5:13, Lucas 8:33). El detalle geográfico es significativo: la costa oriental del mar de Galilea presenta acantilados pronunciados que descienden hasta el agua, lo que confiere un vívido realismo a esta dramática narración de liberación.

Sentidos
1. Barranco escarpado Un barranco empinado, acantilado o precipicio. Los tres Evangelios Sinópticos usan esta palabra en los relatos paralelos del endemoniado gadareno: cuando Jesús permite que los demonios entren en una piara de cerdos, los animales se precipitan por el barranco hacia el mar y se ahogan (Mateo 8:32, Marcos 5:13, Lucas 8:33). La geografía es realista, pues la costa oriental del mar de Galilea presenta acantilados pronunciados que descienden hasta el agua.
NATURAL_WORLD Natural Substances Rock and Cliff
AR["المُنْحَدَرِ", "مُنحَدَرِ"]·ben["খাড়া-ঢালে", "ঢালের"]·DE["Abhang", "κρημνοῦ"]·EN["cliff", "steep-bank"]·FR["escarpement"]·heb["מִדְרוֹן", "מָדוֹן", "צֹק"]·HI["कड़ाड़े-से", "ढलान-से"]·ID["itu", "tebing"]·IT["kremnou"]·jav["jurang"]·KO["낭떠러지"]·PT["despenhadeiro", "precipicio"]·RU["обрыва"]·ES["precipicio"]·SW["genge", "mteremko"]·TR["uçurumdan", "uçurumdan,"]·urd["چٹان", "ڈھلان", "کڑی"]

Sentidos Relacionados
H4325 1. water, waters (582×)H6965b 1. Qal: to rise, arise, get up (432×)H2091 1. gold (the metal) (389×)H0068 1. stone, rock (material/object) (267×)H5178a 1. bronze/copper as metal (131×)H6083 1. dust, dry earth, soil (108×)H8313 1. burn, set fire to (94×)H2734 1. anger was kindled (82×)G5204 1. water (80×)H2822 1. darkness, absence of light (80×)G5457 1. light (illumination) (71×)G0450 1. rise, stand up (physical) (69×)H6965b 2. Qal: to stand firm, endure, be valid (50×)H6999a 2. burn sacrifice on altar (Hifil) (45×)H5553 1. rock, cliff (physical feature) (43×)H6965b 4. Hifil: to establish, confirm (covenant/kingdom/word) (40×)H1197a 1. burn, be on fire (39×)H4306 1. rain, showers (38×)H1653 1. rain, precipitation (34×)G4655 1. darkness (30×)

Referencia BDB / Léxico
κρημνός, , irregular __Aplural κρημνά, τά, variant for{κρημνούς} in Refs 4th c.AD+ Mynd.63:—overhanging bank, in Refs 8th c.BC+ of the bank of a river, edge of a trench, Refs 5th c.BC+; later, beetling cliff, crag, Refs 5th c.BC+; ἀναθεῖναι ἐπὶ κρημνόν τιν᾽ Refs 5th c.BC+ down from the cliffs of Epipolae, Refs 6th c.BC+; οἱ K., the Refs 5th c.BC+ __A.2 in plural, edges of an ulcer, Refs 5th c.BC+ __A.3 labia pudendi, Refs 2nd c.AD+