Buscar / G2771
κέρδος G2771
N-GNS  |  3× en 1 sentido
Ganancia, provecho; ventaja o beneficio obtenido, ya sea material o espiritual
Esta palabra abarca tanto la ganancia material como la ventaja o el beneficio en un sentido más amplio. Aunque puede referirse al lucro económico, el Nuevo Testamento la emplea de maneras más profundas. Pablo la usa paradójicamente en Filipenses 1:21 — «para mí el vivir es Cristo y el morir es ganancia» — donde la muerte misma se convierte en provecho porque significa estar con Cristo. En Filipenses 3:7, considera como pérdida lo que antes contaba como ventaja, por causa de Cristo. Tito 1:11 advierte contra los falsos maestros motivados por ganancias deshonestas. La palabra invita a reflexionar sobre lo que verdaderamente valoramos como provechoso.

Sentidos
1. Ganancia o provecho Ganancia, provecho o ventaja. Filipenses 1:21 la emplea de modo sorprendente: Pablo considera la muerte «ganancia» porque lo une con Cristo. En Filipenses 3:7, lo que antes contaba como ganancias ahora lo considera pérdida por amor a Cristo. Tito 1:11 habla negativamente de quienes enseñan doctrina falsa «por ganancias deshonestas», mostrando la ambigüedad moral del término.
EMOTION_ATTITUDE Attitudes and Emotions Gain and Greed
AR["رِبْحًا", "رِبْحٌ", "رِبْحٍ"]·ben["লাভ", "লাভের"]·DE["Gewinn"]·EN["gain", "gains"]·FR["κέρδη", "κέρδος", "κέρδους"]·heb["בֶּצַע", "רֶוַח,", "רֶוַח."]·HI["लअभ", "लअभ,", "लअभ."]·ID["keuntungan"]·IT["kerdos", "kerdous", "kerdē"]·jav["bathi", "kauntungan"]·KO["유익,", "유익이노라.", "이익-의"]·PT["ganho", "é-ganho"]·RU["корысти", "приобретение", "приобретениями"]·ES["ganancia", "ganancias"]·SW["faida"]·TR["kazanc", "kazanclar", "kazanç"]·urd["فائدہ", "فائدے", "نفع"]

Sentidos Relacionados
G2309 1. want, desire (166×)G0025 1. to love actively (133×)H0157 1. love (verb, active Qal) (129×)H8055 1. Qal: rejoice, be glad (123×)H7453 1. neighbor, fellow man (120×)G0026 1. of love (115×)H1058 1. Qal: to weep, cry (112×)H0954 1. to be ashamed, feel shame (Qal) (95×)H8057 1. joy, gladness, delight (90×)H2781 1. disgrace, shame, dishonor (68×)G2307 1. will, desire, purpose (63×)G5463 1. rejoice, be glad (63×)G0027 1. beloved (61×)H8130 1. Qal: to hate, detest (60×)G5479 1. (59×)G1680 1. (53×)H8130 2. Qal ptcp: hater, enemy (53×)H0014 1. be willing, want (51×)H0157 2. lover, friend (Qal participle substantive) (51×)H1945 1. woe (50×)

Referencia BDB / Léxico
κέρδος, εος, τό, gain, profit, Refs 8th c.BC+; ἐνόησεν ὅππως κ. ἔῃ how some advantage can be gained, what is best to be done, Refs 8th c.BC+; ποιέεσθαί τι ἐν κέρδεϊ, with infinitive, Refs 5th c.BC+; ὅτι.. Refs 5th c.BC+; μέγ᾽ ἐστὶ κ., ἢν.. Refs; participle, πᾶν κ. ἡγοῦ ζημιουμένη φυγῇ Refs 5th c.BC+; κ. ἐστί μοι, with infinitive, τί δῆτ᾽ ἐμοὶ ζῆν κ.; Refs 4th c.BC+; τί κ. ἦν αὐτῷ διαβάλλειν ἐμ;