θιγγάνω G2345
1. sense 1 3×
AR["تَلمِسْ","لَمَسَ","يَمَسَّ"]·ben["ধর!","স্পর্শ-করে"]·DE["beruehren"]·EN["might-touch","touch","touches"]·FR["toucher"]·heb["יִגַּע","תִּגַּע","תִּנְגֹּעַ"]·HI["छूए","स्परश-करो"]·ID["jamah!","menyentuh"]·IT["thigē","thigēs"]·jav["dempal","nyenggol"]·KO["닿으면","만지지","만지지-말라"]·PT["manuseies","tocasse","toque"]·RU["дотрагивайся","коснулся","прикоснётся-к"]·ES["manejes","tocara"]·SW["akigusa","asiwaguse","uguse"]·TR["dokunabilsin","dokunursa","el-sur"]·urd["مت-ہاتھ-لگاؤ","چھوئے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
θιγγάνω, future προσ-θίξῃ probably to be read instead of -ειςRefs 5th c.BC+ future τεθίξομαι Refs: aorist 2 ἔθῐγον Refs 7th c.BC+; Laconian dialect infinitive σιγῆν Refs 5th c.BC+:—passive, aorist θιχθῆναι Refs 2nd c.AD+:—touch, handle: absolutely, μὴ θίγγανε Refs 4th c.BC+; χερσὶ or χερὶ θ. τινός, Refs 7th c.BC+; χερσὶ γλαυκᾶς ἐλαίας θιγοῦ[σ᾽ ὄζον] Refs 2nd c.BC+:—passive, to be touched, Refs…