Buscar / G2302
θέᾱτρον G2302
N-NNS  |  3× en 1 sentido
teatro, anfiteatro; lugar de espectáculo público; en sentido figurado, un espectáculo o exhibición
Esta palabra designa principalmente la estructura física del teatro, pero se extiende metafóricamente para significar un espectáculo público. En Hechos 19:29 y 19:31 se refiere al teatro real de Éfeso, una enorme construcción con capacidad para miles de personas, donde se reunió el tumulto de los plateros. En 1 Corintios 4:9 Pablo la emplea metafóricamente: los apóstoles han sido puestos como espectáculo ante el mundo, los ángeles y los hombres, como condenados exhibidos en la arena. El uso paulino evoca la práctica romana de las ejecuciones públicas como entretenimiento.

Sentidos
1. Lugar y espectáculo Este sentido abarca tanto el recinto físico como el espectáculo metafórico. Las referencias a Éfeso son literales: un espacio de asamblea capaz de albergar hasta 25.000 espectadores, donde las reuniones cívicas podían convertirse en motines. El uso paulino en Corintios lleva el concepto al extremo metafórico: los apóstoles como el acto final de una exhibición pública de condenados a muerte.
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["الْمَسْرَحِ", "مَشْهَداً"]·ben["নাটক", "নাট্যশালায়"]·DE["Schauspiel", "θέατρον"]·EN["spectacle", "theater"]·FR["théâtre"]·heb["מַחֲזֵה", "תֵּאַטְרוֹן"]·HI["तमाशा", "रंगशाला"]·ID["teater", "tontonan"]·IT["teatro"]·jav["teater", "tontonan"]·KO["구경거리가", "극장으로"]·PT["espetáculo", "teatro,", "teatro."]·RU["зрелищем", "театр,", "театр."]·ES["espectáculo", "teatro"]·SW["tamasha", "ukumbi-wa-michezo"]·TR["olduk", "tiyatroya"]·urd["تماشا", "تماشا-گھر"]

Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)

Referencia BDB / Léxico
θέᾱτρον, Ionic dialect θέητρον, τό, (θεάομαι) place for seeing, especiallyfor dramatic representation, theatre, Refs 5th c.BC+; as a place of assembly, NT+5th c.BC+; θ. κυνηγετικόν, of the Roman amphitheatre, Refs 2nd c.AD+; εἰς τὸ θ. εἰσφέρειν to bring upon the stage, Refs 5th c.BC+; τὸ καλὸν τοῦ θ. a good place in the theatre, Refs 2nd c.AD+ __2 collective for οἱ θεαταί, the spectators, 'the