ἡσῠχ-ιος G2272
1. sense 1 2×
AR["الهادِئِ","ساكِنَةً"]·ben["নিরিবিলি","শান্ত"]·DE["still"]·EN["quiet","tranquil"]·FR["ἡσυχίου","ἡσύχιον"]·heb["שָׁלֵו","שָׁקֵט"]·HI["शान्त","सुखि"]·ID["damai","tenang"]·IT["ēsuchion","ēsuchiou"]·jav["ayem","tentrem"]·KO["조용한","평안한"]·PT["sossegada","tranquilo"]·RU["спокойную","тихого"]·ES["quieta","tranquilo"]·SW["mtulivu","wa-amani"]·TR["sakin","sessiz"]·urd["پرامن","پُرسکون"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
ἡσῠχ-ιος, Doric dialect ἁσ- (variant ἡσ-), ον,= ἥσυχος, still, quiet, at rest, ἡσύχιον δ᾽ ἄρα μιν πολέμου ἔκπεμπε Refs 8th c.BC+; also in Prose, τρόπον ἡ. of a quiet disposition, Refs 5th c.BC+; οἱ ἡ. Refs 5th c.BC+; τὸ ἡ. τῆς εἰρήνης (variant{ἥσυχον}) Refs 5th c.BC+ more reposeful, Refs 1st c.BC+. adverb -ίωςRefs 5th c.BC+