Buscar / G2167
εὐφροσύνη G2167
N-GFS  |  2× en 1 sentido
gladness, joy, festive merriment
This noun captures joy expressed in celebration and festivity, often associated with banquets and communal rejoicing. In Acts 2:28, Peter quotes Psalm 16:11, declaring that God fills believers with gladness in His presence—joy as the culmination of being near God. Acts 14:17 presents God filling hearts with food and gladness as evidence of His kindness even to pagan nations. The classical Greek associations with feasting (Homer's banquets where 'good cheer' prevails) carry into the New Testament, where joy is not merely emotional but embodied in provision and celebration.

Sentidos
1. sense 1 Both occurrences link gladness to God's generous provision—whether the spiritual joy of resurrection hope (Acts 2:28) or the physical blessings of harvest and sustenance (Acts 14:17). The word's festive overtones suggest that biblical joy is not privatized emotion but communal celebration of God's goodness, connecting the dinner table to the resurrection and the harvest to the heavenly presence.
EMOTION_ATTITUDE Attitudes and Emotions Joy and Exultation
AR["سُرورًا", "سُرُورٍ"]·ben["আনন্দে", "আনন্দের"]·DE["εὐφροσύνης"]·EN["gladness", "of-gladness"]·FR["joie"]·heb["שִׂמְחָה"]·HI["आनन्द-से"]·ID["sukacita"]·IT["allegrezza"]·jav["kabingahan"]·KO["기쁨으로", "로"]·PT["de-alegria"]·RU["весельем", "веселья"]·ES["de-alegría", "de-gozo"]·SW["furaha"]·TR["sevinçle"]·urd["خوشی", "خوشی-سے"]

Sentidos Relacionados
G2309 1. want, desire (166×)G0025 1. to love actively (133×)H0157 1. love (verb, active Qal) (129×)H8055 1. Qal: rejoice, be glad (123×)H7453 1. neighbor, fellow man (120×)G0026 1. of love (115×)H1058 1. Qal: to weep, cry (112×)H0954 1. to be ashamed, feel shame (Qal) (95×)H8057 1. joy, gladness, delight (90×)H2781 1. disgrace, shame, dishonor (68×)G2307 1. will, desire, purpose (63×)G5463 1. rejoice, be glad (63×)G0027 1. beloved (61×)H8130 1. Qal: to hate, detest (60×)G5479 1. (59×)G1680 1. (53×)H8130 2. Qal ptcp: hater, enemy (53×)H0014 1. be willing, want (51×)H0157 2. lover, friend (Qal participle substantive) (51×)H1945 1. woe (50×)

Referencia BDB / Léxico
εὐφροσύνη, Epic dialect ἐϋφρ-, , (εὔφρων) mirth, merriment, γέλω τε καὶ εὐφροσύνην παρέχουσαι Refs 8th c.BC+; especially of a banquet, good cheer, festivily, οὐ.. τί φημι χαριέστερον εἶναι ὅτ᾽ ἐϋφροσύνη μὲν ἔχῃ κατὰ δῆμον ἅπαντα κτλRefs 6th c.BC+ is cheered with glad thoughts, Refs 8th c.BC+; festivities, Refs 5th c.BC+; χαρὰ καὶ εὐ. Refs 4th c.BC+: also in later Prose, LXX+NT+4th c.BC+; εὐ. ψυχῆς οἶνος πινόμενος LXX __II proper name, Refs, one of the Graces, Refs 8th c.BC+