1. clothing, garment — An outer garment or article of clothing worn on the body; encompasses both singular (clothing, a garment) and plural (garments) forms in accusative, dative, and dative plural cases. Multilingual translations show no semantic split between number variants: spa vestidura/vestido/vestiduras, arb ثَوْبًا/ثَوبٍ/ثِيَابٍ (thawb/thiyab, 'garment/garments'), kor 옷 (ot, 'clothing'), swa mavazi ('clothing/garments'), hin वस्त्र (vastra, 'clothing'). S68216 is simply the dative plural form of S68214 with no lexical meaning difference in any target language. 8×
AR["الثَّوبَ","ثيابٍ","ثَوبٍ","ثَوْبًا","ثَوْبٍ","ثِيَابٍ"]·ben["পাশে","পোশাক","পোশাকে"]·DE["ἐσθήσεσι","ἐσθῆτα","ἐσθῆτι"]·EN["clothing","garments"]·FR["vêtement"]·heb["בְּגָדִים","בֶּגֶד","לְבוּשׁ"]·HI["वस्त्र","वस्त्र-में"]·ID["pakaian","pakaian;"]·IT["esthēta","esthēti","veste"]·jav["penganggo","rasukan","rasukan;"]·KO["에","옷-에서","옷-을","옷에","옷에;","옷을"]·PT["roupa","vestes"]·RU["одеждах","одежде","одежде;","одежду"]·ES["ropa","vestido","vestidura","vestiduras"]·SW["mavazi","rikisha"]·TR["giysi","giyside","giysiler","giysiyi","giysiyle"]·urd["لباس","لباس؛"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
ἐσθής, ῆτος, Doric dialect ἐσθάς, ᾶτος, Refs 5th c.BC+, ἡ, accusative ἐσθήν Refs 3rd c.BC+: (ἕννυμι):—clothing, raiment, χαλκόν τε χρυσόν τε ἅλις ἐσθῆτά τε δόντες Refs 8th c.BC+; χρηστηρία ἐ. the dress of prophetesses, Refs 4th c.BC+; μετρίᾳ ἐσθῆτι χρήσασθαι to dress simply, Refs 5th c.BC+ = Latin toga pura, Refs 2nd c.BC+; τὴν ἐσθῆτα μεταβαλεῖν, = Latin mutare vestem, put on mourning, Refs 1st…