Ἐμμαούς G1695
Emaús; aldea cercana a Jerusalén donde Jesús se apareció a dos discípulos tras su resurrección
Este topónimo se refiere a una aldea situada a unos once kilómetros (sesenta estadios) de Jerusalén. En Lucas 24:13, dos discípulos caminan hacia Emaús el día de la resurrección de Jesús cuando el Señor resucitado se les une, aunque no lo reconocen. Él les expone las Escrituras que hablan de sí mismo, y sus corazones arden dentro de ellos. Solo cuando parte el pan lo reconocen, y entonces Él desaparece. Emaús se convierte en escenario de una de las apariciones postresurrección más queridas, un relato de ojos abiertos y fe reavivada.
Sentidos
1. Aldea cerca de Jerusalén — Aldea a unos once kilómetros de Jerusalén, destino de dos discípulos el día de la resurrección. En Lucas 24:13, caminan hacia Emaús acompañados por Jesús resucitado sin reconocerlo, mientras Él les abre las Escrituras. Al partir el pan lo reconocen. Emaús es lugar de revelación donde el dolor se vuelve gozo. 1×
AR["عِمواسُ"]·ben["ইম্মাউস"]·DE["Ἐμμαοῦς"]·EN["Emmaous"]·FR["Emmaüs"]·heb["עַמָּאוּס"]·HI["इम्माऊस"]·ID["Emaus"]·IT["emmaous"]·jav["Emaus"]·KO["엠마오"]·RU["Эммаус"]·ES["Emmaoûs"]·SW["Emau"]·TR["Emmaus"]·urd["اماؤس"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Ἐμμαούς, ἡ Emmaus, a place 60 furlongs from Jerusalem: Luk.24:13.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)