Buscar / G1666
Ἐλισαῖος G1666
N-GMS  |  1× en 1 sentido
Eliseo; nombre hebreo que significa 'Dios es salvación', el profeta que sucedió a Elías
Es la forma griega de Eliseo, el profeta que sucedió a Elías en el siglo IX a.C. En Lucas 4:27, Jesús menciona a Eliseo para ilustrar que la misericordia de Dios se extiende más allá de las fronteras de Israel: había muchos leprosos en Israel, pero solo Naamán el sirio fue sanado. La referencia enfurece a su audiencia en Nazaret, que se indigna ante la implicación. El ministerio de Eliseo, marcado por milagros de compasión, prefigura la propia misión inclusiva de Jesús tanto hacia gentiles como hacia judíos.

Sentidos
1. Profeta sucesor de Elías Eliseo, el profeta que sucedió a Elías y ejerció su ministerio en Israel durante el siglo IX a.C. En Lucas 4:27, Jesús cita la sanación de Naamán el sirio por parte de Eliseo para provocar a sus oyentes: la gracia de Dios desbordó las fronteras de Israel incluso en el Antiguo Testamento. La referencia anticipa el escándalo del propio ministerio de Jesús hacia marginados y gentiles, y la reacción revela cuán profundamente esto desafiaba las suposiciones judías.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Elisha Prophet Name
AR["أَليشَعَ"]·ben["ইলীশার"]·DE["Ἐλισαίου"]·EN["Elisaios"]·FR["Élisée"]·heb["אֱלִישָׁע"]·HI["एलीशा"]·ID["Elisa"]·IT["elisaiou"]·jav["Èlisa"]·KO["엘리샬-의"]·RU["Елисее"]·ES["Eliseo"]·SW["Elisáios"]·TR["Elişa"]·urd["الیشع"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
Ἐλισαῖος (Rec. Ἐλισσαῖος; Τ, Ἑλισ-), -ου, (Heb. אֱלִישָׁע), Elisha, the prophet: Luk.4:27.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)