Este sustantivo significa expectación o espera ansiosa de algo que se anticipa. En Hebreos 10:27, describe «una horrenda expectación de juicio» que aguarda a quienes persisten en el pecado. La palabra proviene de «parecer/pensar» y originalmente significaba expectativa u opinión. El uso clásico muestra que abarcaba expectación, anticipación, noción u opinión, es decir, lo que uno espera o piensa que ocurrirá. La evidencia multilingüe (español «expectación», francés «attente» = espera, alemán «Erwartung» = expectativa) transmite la anticipación orientada al futuro, aunque en Hebreos se usa para una expectativa terrible más que esperanzadora.