Buscar / G1406
δραχμ-ή G1406
N-AFP  |  3× en 1 sentido
dracma, moneda griega de plata equivalente al salario de un día, usada en la parábola de la moneda perdida
La dracma era una moneda de plata del sistema monetario griego, aproximadamente equivalente al denario romano y representativa de un jornal obrero. En el Nuevo Testamento aparece exclusivamente en la parábola de la moneda perdida (Lucas 15:8-9), donde una mujer busca con empeño una de sus diez dracmas. El valor de la moneda, significativo pero no extravagante, ilustra el punto de la parábola: lo que a otros les parece pequeño es precioso para quien lo posee, así como cada pecador perdido importa a Dios.

Sentidos
1. Moneda de plata Las tres apariciones neotestamentarias se concentran en Lucas 15:8-9. La mujer posee diez dracmas y pierde una; entonces enciende una lámpara, barre la casa y busca con diligencia hasta encontrarla. Al recuperarla, convoca a amigas y vecinas para que se regocijen con ella. La moneda representa tanto valor económico, quizá el jornal de un día, como un tesoro personal, posiblemente parte de una dote nupcial.
NATURAL_WORLD Natural Substances Silver and Money
AR["الدِّرْهَمَ", "دَرَاهِمَ", "دِرْهَمًا"]·ben["দ্রাখমা"]·DE["δραχμὰς", "δραχμὴν"]·EN["drachma", "drachmas"]·FR["drachme"]·heb["דְּרַכְמָה", "דְּרַכְמוֹנִים"]·HI["दिरहम"]·ID["dirham"]·IT["drachmas", "drachmen"]·jav["dirham"]·KO["드라크마", "드라크마를"]·PT["dracma", "dracmas"]·RU["драхм", "драхму"]·ES["dracma", "dracmas"]·SW["drakma"]·TR["grahmı"]·urd["درہم"]

Sentidos Relacionados
H4325 1. water, waters (582×)H6965b 1. Qal: to rise, arise, get up (432×)H2091 1. gold (the metal) (389×)H0068 1. stone, rock (material/object) (267×)H5178a 1. bronze/copper as metal (131×)H6083 1. dust, dry earth, soil (108×)H8313 1. burn, set fire to (94×)H2734 1. anger was kindled (82×)G5204 1. water (80×)H2822 1. darkness, absence of light (80×)G5457 1. light (illumination) (71×)G0450 1. rise, stand up (physical) (69×)H6965b 2. Qal: to stand firm, endure, be valid (50×)H6999a 2. burn sacrifice on altar (Hifil) (45×)H5553 1. rock, cliff (physical feature) (43×)H6965b 4. Hifil: to establish, confirm (covenant/kingdom/word) (40×)H1197a 1. burn, be on fire (39×)H4306 1. rain, showers (38×)H1653 1. rain, precipitation (34×)G4655 1. darkness (30×)

Referencia BDB / Léxico
δραχμ-, , (δράσσομαι, properly as much as one can hold in the hand,Refs 1st c.AD+ __I a weight, drachm, [κρεῶν] probably in Refs 4th c.BC+ __I.2 a silver coin, drachma, worth six obols, Refs 5th c.BC+, etc. [The penultimate is long in Refs 5th c.BC+: δαρχμή is found in Refs 5th c.AD+; compare δαρκνά.]