γένος G1085
family, lineage, offspring; kind, type, class; race, nation, people
1. family, lineage, offspring — One's descent, parentage, or progeny; the line of ancestors or descendants from which a person comes, including the notion of birth-origin. 11×
AR["الجِنْسِ","جِنسٌ","جِنسِ","جِنْسِ","ـالأَصْلِ","ـالْأَصْلِ","نَسلٌ","نَسَبُ","نَسْلُ","نَسْلِ"]·ben["জাতির","বংশ","বংশে","বংশের"]·DE["Geschlecht"]·EN["birth","family","of-race","offspring","race"]·FR["race"]·heb["מִין","מִשְׁפַּחַת","מוֹצָא","עַמֵּנוּ","צֶאֱצָא","צֶאֱצָאִים","שֶׁבֶט"]·HI["जाति","जाति-से","तारा","वंश","वंश-के"]·ID["asal","asalnya,","bangsa","keluarga","keturunan"]·IT["genos","stirpe"]·jav["asal","asal.","bangsa","kulawarga","turun","turunan","énggal"]·KO["족속","종족-으로부터","종족-을","종족-이","태생의","혈통","후손이","후손이다","후손이도다"]·PT["da-linhagem","descendência","família","geração","linhagem","nascimento","raça"]·RU["Род","потомок","род","рода","родом","родом,"]·ES["Linaje","de-linaje","de-origen","linaje"]·SW["kizazi","ukoo","uzao","wa-uzao"]·TR["-o","nesli","soyca","soyu","soyundan","soyunun"]·urd["خاندان","نسل","نسل-سے","نسل-کے"]
Acts 4:6, Acts 4:36, Acts 7:13, Acts 7:19, Acts 13:26, Acts 17:28, Acts 17:29, Acts 18:2, Acts 18:24, 1 Pet 2:9, Rev 22:16
▼ 2 more senses below
Senses
2. kind, type, class — A category or class of things, used to distinguish different types or varieties (e.g., kinds of tongues, kind of fish). 6×
AR["أنواعَ","أنواعُ","الجِنْسُ","جِنْسُ","نَوعٍ"]·ben["জাত","জাতি","ধরনের","প্রকারভেদ"]·DE["Geschlecht"]·EN["kind","kinds"]·FR["race"]·heb["מִין","סוּג","סוּגֵי-"]·HI["जअत","जाति","प्रकर-से","प्रकार"]·ID["berbagai-jenis","ini","jenis"]·IT["genos","genous","stirpe"]·jav["jinis","punika","warna-warna","warni"]·KO["종류-는","종류는","종류들이","종류의"]·PT["espécie","gênero","tipo","variedades"]·RU["род","рода","родов","роды"]·ES["género","géneros"]·SW["aina"]·TR["tür","türler","türlü"]·urd["قسم","قسم-کے","قسمیں"]
3. race, nation, people — An ethnic group, nation, or people sharing common descent or identity, used of one's countrymen or national kinship. 4×
AR["جِنسي","جِنْسي","جِنْسِ"]·ben["জাতিতে","জাতির","বংশের"]·DE["Geschlecht"]·EN["countrymen","nation","race"]·FR["race"]·heb["מוֹצָא","עַם","עַמִּי","שֶׁבֶט"]·HI["जति","जाति-से","बच्चों-को","वनश"]·ID["bangsa","bangsa-sendiri","bangsaku","bangsanya"]·IT["genei","genous","stirpe"]·jav["bangsa","bangsa,"]·KO["동족의","민족","족속"]·PT["linhagem","nação"]·RU["рода","роде","родом"]·ES["de-raza","linaje","mi-raza","raza"]·SW["kabila","taifa","taifa-langu,"]·TR["soydan","soyumda","soyundan"]·urd["قوم","نسل","نسل-سے"]
BDB / Lexicon Reference
γένος, εος or ους, τό, race, stock, kin, ἀμφοτέροισιν ὁμὸν γ. ἠδ᾽ ἴα πάτρη Refs 8th c.BC+ from Ithaca I am by race,Refs 8th c.BC+; in Attic dialect frequently with the Article, ποδαπὸς τὸ γένος εἶ ; Refs 5th c.BC+: so in dative, γένει πολῖται Refs 4th c.BC+; γένει υἱός, opposed to an adopted son, Refs; οἱ ἐν γένει, ={συγγενεῖς}, Refs 5th c.BC+ to be of his race, ἄναγνος καὶ γένους τοῦ Λαΐου Refs…