βρώσιμος G1034
edible, fit for eating; suitable as food
This adjective means edible or suitable for eating, describing what can be safely and appropriately consumed as food. In Luke 24:41, the risen Jesus asks the astonished disciples if they have anything edible, something to eat. The request for food serves to demonstrate His physical resurrection—spirits don't eat. The translations (Spanish de comer, French comestible, German retaining the Greek) all emphasize fitness for consumption, with the context using eating as proof of bodily reality rather than mere phantom appearance.
Sentidos
1. sense 1 — Food that is edible or fit for consumption (Luke 24:41). Jesus' request for something edible serves as tangible evidence of His resurrection in a real body. The Spanish de comer ("for eating") and French comestible both emphasize suitability for consumption, making the point that the risen Lord could and did eat physical food—compelling proof against the disciples' suspicion that they were seeing a ghost. 1×
AR["مَأْكولٌ"]·ben["খাদ্য"]·DE["βρώσιμον"]·EN["edible"]·FR["comestible"]·heb["אָכִיל"]·HI["खाने-योग्य"]·ID["yang-dapat-dimakan"]·IT["brosimon"]·jav["dipun-tedha"]·KO["먹을-것을"]·RU["съедобное"]·ES["de-comer"]·SW["chakula"]·TR["yiyecek"]·urd["کھانے-کے-لائق"]
Sentidos Relacionados
H8081 1. oil (substance) (180×)H3196 1. wine (fermented grape juice) (141×)H1706 1. honey (54×)H4682 1. unleavened bread/cakes (53×)H2461 1. milk (42×)H8492 1. new wine / must (38×)H0400 1. food, nourishment (36×)G3631 1. wine (34×)H3978 1. food, nourishment (30×)H1314 1. spice / perfume / balsam (29×)H7416 1. pomegranate (fruit/ornament) (28×)H3323 1. fresh oil, olive oil (23×)H2964 1. prey, torn flesh (19×)H3899 2. food, sustenance (19×)G1033 1. food (17×)G5160 1. food (16×)H5561 1. spices, aromatic substances (16×)H0402 1. food, nourishment (14×)G2219 1. leaven (13×)H4478a 1. manna (13×)
Referencia BDB / Léxico
βρώσιμος, ον, eatable, NT+4th c.BC+