Buscar / G0986
βλαστός G0986
N-AMS  |  1× en 1 sentido
Blastus, a personal name; chamberlain of King Herod Agrippa I
Blastus was a chamberlain or personal attendant to King Herod Agrippa I in Caesarea. In Acts 12:20, the people of Tyre and Sidon sought his favor as an intermediary to the king, recognizing his influence in the royal household. While the name derives from the Greek word for "shoot" or "sprout," in this context it functions purely as a personal name. The multilingual translations uniformly transliterate the name (Spanish Blástos, French Blaste, German Blastus), with some adding prepositions indicating direction toward him as the object of the diplomatic approach.

Sentidos
1. sense 1 Personal name of Herod Agrippa's chamberlain (Acts 12:20). As a royal official with access to the king, Blastus held a position of influence that made him valuable for those seeking the monarch's favor. The Greek root meaning "shoot" or "bud" appears coincidental to his role, though such names were common. All translations preserve the name in recognizable form.
PLANTS_AGRICULTURE Plants Auto-detected community 11579 with 3 senses
AR["بَلَاسْتُسَ"]·ben["ব্লাস্তকে"]·DE["Βλάστον --"]·EN["Blastos"]·FR["Blaste"]·heb["בְּלַסְטוֹס"]·HI["ब्लास्तुस-को"]·ID["Blastus"]·IT["Blasto"]·jav["Blastus--"]·KO["블라스도를"]·RU["Власта"]·ES["a-Blástos"]·SW["Blasto-"]·TR["Blastos'u"]·urd["بلاستس"]

Sentidos Relacionados
H3754 1. vineyard, cultivated grape plot (92×)H0730 1. cedar tree or wood (73×)H1612 1. vine, grapevine (55×)H3293a 1. forest, wood, thicket (55×)H5560 1. fine flour (53×)H5193 1. plant vegetation (48×)H2232 1. sow seed, plant crops (41×)H1715 1. grain, cereal crop (40×)H7114b 1. reap, harvest grain (36×)H2132 1. olive tree (34×)H8184 1. barley (34×)H2406 1. wheat (grain crop) (30×)H7070 1. reed, cane (plant) (30×)H7848 1. acacia (28×)H8328 1. root of a plant (28×)H8384 1. fig tree (25×)H5488 1. reeds, rushes (in 'Sea of Reeds') (24×)G0290 1. a vineyard (23×)G2325 1. reap, harvest a crop (21×)G4687 1. sow seed, plant (21×)

Referencia BDB / Léxico
βλαστός, , shoot, Refs 5th c.BC+; bud, Refs 4th c.BC+; embryo, germ, Refs; τοῦ β. καιρός, i. e. Spring, Refs 1st c.BC+ __2 blossom, β. κρίνου LXX __II offsprmg, Refs 5th c.BC+