ἀρχῐερ-ᾱτικός G0748
High-priestly, pertaining to or characteristic of the office of high priest
This adjective describes anything belonging to or associated with the high priest's office and family. In Acts, Luke uses it to identify the 'high-priestly family' or those of high-priestly lineage who wielded religious and political power in Jerusalem. The term captures the aristocratic, hereditary nature of temple leadership in first-century Judaism, where genealogy and office were inseparable.
Senses
1. sense 1 — Acts 4:6 refers to those 'of the high-priestly family' (Spanish 'sumo-sacerdotal' = supreme-priestly, French 'souverain-sacrificateur' = sovereign-priest) who gathered to question Peter and John. This describes not just the reigning high priest but the aristocratic clan from which high priests were chosen, families like Annas and Caiaphas who controlled temple affairs and collaborated with Roman power. 1×
AR["رِئَاسَةِ-الكَهَنَةِ"]·ben["মহাযাজকীয়"]·DE["ἀρχιερατικοῦ"]·EN["high-priestly"]·FR["souverain-sacrificateur"]·heb["כֹּהֲנִית"]·ID["keimaman."]·IT["sommo-sacerdotale"]·jav["imam-ageng."]·KO["대제사장-의"]·PT["sumo-sacerdotal"]·RU["первосвященнического."]·ES["sumo-sacerdotal"]·SW["wa-makuhani-wakuu"]·TR["başkâhinlik"]·urd["سردار-کاہنی"]
Related Senses
H3548 1. priest, cultic officiant (750×)G5547 1. Christ, Messiah, Anointed One (540×)H5030 1. Prophet, divine spokesperson (317×)H5930a 1. burnt offering (sacrifice) (286×)H3881 1. Levites (priestly class) (283×)G4396 1. prophet, spokesperson of God (146×)H6944 1. sanctuary, holy place (129×)G0749 1. high priest, chief priest (123×)H6944 2. holiness, sacredness (abstract quality) (123×)G5330 1. Pharisee (99×)G4336 1. pray to God (86×)H6944 3. holy things, sacred offerings (plural) (86×)H3722a 1. make ritual atonement (Piel) (85×)H6912 1. bury (Qal active) (82×)H6419 1. pray (Hitpael) (80×)H6944 4. holiness (with possessive pronoun) (77×)H6942 1. sanctify, consecrate (Piel factitive) (76×)H2930a 1. Qal: be/become unclean (75×)H7819a 1. slaughter an animal (Qal active) (72×)H1486 1. lot (object cast for decisions) (71×)
BDB / Lexicon Reference
ἀρχῐερ-ᾱτικός, ή, όν, of the ἀρχιερεύς, ἐκ γένους ἀ.NT+1st c.AD+