Buscar / G0739
ἄρτιος G0739
Adj-NMS  |  1× en 1 sentido
Complete, perfect, fully equipped; fitted exactly for its purpose or thoroughly prepared
Classical Greek used this word to describe things 'complete of their kind' or 'exactly fitted'—armor that matches perfectly, words spoken to the purpose, minds in accord. Paul adopts it in 2 Timothy to describe the God-breathed Scripture's effect: making the servant of God 'complete' or 'thoroughly equipped' for every good work. It conveys not mere adequacy but comprehensive preparation, the kind of wholeness that leaves nothing lacking.

Sentidos
1. sense 1 In 2 Timothy 3:17, Paul describes Scripture's goal as producing someone who is 'complete' (Spanish 'completo,' German 'vollkommen' = perfect). The word's classical sense of being 'exactly fitted' or 'suitable' enriches the verse—God's word doesn't just inform but comprehensively equips, producing workers who are whole, mature, and ready for any task God assigns.
MORAL_QUALITY Moral and Ethical Qualities Perfection and Wholeness
AR["كامِلاً"]·ben["সম্পূর্ণ"]·DE["vollkommen"]·EN["complete"]·FR["ἄρτιος"]·heb["שָׁלֵם"]·HI["पोओरन"]·ID["lengkap"]·IT["artios"]·jav["samekta"]·KO["완전한"]·RU["совершен"]·ES["completo"]·SW["kamili"]·TR["tam-donanmış"]·urd["کامل"]

Sentidos Relacionados
H2896a 1. good (quality or moral) (305×)H7563 1. wicked person (259×)H7451c 1. moral evil or wickedness (234×)H5771 1. iniquity, sin, wrongdoing (222×)H6662 1. righteous person (substantive) (195×)G0266 1. sin, failure, transgression (173×)H2403b 1. sin, transgression (170×)H2617a 1. Covenant faithfulness, steadfast love (167×)H2398 1. Qal: to sin, commit sin (165×)H6666 1. righteousness, moral uprightness (145×)G5485 1. grace, divine favor (141×)H7451a 1. morally evil, wicked (129×)H2403b 2. sin-offering, sacrifice for sin (120×)G2570 1. good, right, excellent (98×)H6588 1. transgression, offense against God (88×)G0018 1. good (moral quality) (85×)H2896b 1. good, what is good (85×)H7451b 1. evil, wickedness (moral) (83×)H7451a 2. evil, harm, calamity (80×)G1342 1. righteous, upright (of persons) (70×)

Referencia BDB / Léxico
ἄρτιος, α, ον (ος, ον Refs 3rd c.AD+: (ἄρτι):— complete, perfect of its kind, suitable, exactly fitled, . ἀλλήλοισι σπόνδυλοιRefs 5th c.BC+; ἄρτια βάζειν speak to the purpose, Refs 8th c.BC+; ὅτι οἱ φρεσὶν ἄρτια ᾔδη thought things in accordance with him, was of the same mind with him, Refs 8th c.BC+; meet, right, proper, Refs 6th c.BC+; . εἴς τι well-suited for.., Refs; ἀρτιωτάτην ἔχειν τάξιν