AR["الهالِكينَ","تَبيدُ","تَهلِكُ","تَهْلِكَ","سَتَهْلِكُ","سَيَهلِكونَ","هَلَكوا","هَلَكَ","يَهْلِكَ","يَهْلِكُونَ"]·ben["তারা-বিনষ্ট-হবে;","ধ্বংস-হয়","ধ্বংস-হয়েছিল","ধ্বংস-হয়েছিল।","ধ্বংস-হয়েছে","ধ্বংস-হয়েছে।","নষ্ট-হইবে","নষ্ট-হবে","নষ্ট-হল","নাশ-হয়","বিনষ্ট-হবে","বিনাশ-হচ্ছে","বিনাশ-হবে","যারা-বিনষ্ট-হচ্ছে","যারা-বিনষ্ট-হচ্ছে;","হারায়নি,","হারিয়ে-যায়"]·DE["geht-verloren","verderben"]·EN["perished","perishing","should-perish","were-being-destroyed","were-destroyed","will-perish"]·FR["détruire"]·heb["אָבְדוּ","אָבַד","אָבָדוּ","אוֹבְדִים","הָאוֹבְדִים","יֵאָבֵד","יֹאבֵד-וּ","יֹאבֵדוּ","יֹאבַד","תֹּאבַד","תֹאבֵד"]·HI["जो-नाश-हो-रहे-हैं","नशत-हो","नशत-होने-वअलोन","नष्ट-हुई","नष्ट-होगा","नष्ट-होनेवालों","नहींगिरेगा।","नाश-हुआ","नाश-हुए","नाश-हो","नाश-हो-गए","नाश-हो-गया","नाश-होंगे","नाश-हो।"]·ID["akan-binasa","akan-binasa;","binasa","binasa,","binasa.","dibinasakan","hilang","hilang.","yang-binasa"]·IT["distruggere"]·jav["badhé-ical.","badhé-sirna","badhé-sirna;","badhé-tiwas","ical","ical,","ical.","ingkang-dipun-sirnakaken;","ingkang-katumpes","kang-sirna","karusakan,","risak.","sampun-sirna","sirna","sirna."]·KO["멸망하는-것이","멸망하는-자들-에게","멸망하는-자들에게","멸망하려니와","멸망하리라","멸망하였느니라","멸망하였으니","멸망하지","멸망하지-않았다","멸망하지-않을-것이다","멸망했다.","멸하도록","멸하리라","사라졌다","사라졌다.","잃어지지-않을-것이다"]·PT["pereceram","pereceram.","perecerá","perecerá.","perecerão","pereceu","pereciam.","pereça","que-perecem"]·RU["не-погибнет","погиб","погиб,","погибали.","погибающим","погибающих","погибла","погибла.","погибли","погибло","погибнет","погибнут"]·ES["perecerá","perecerán","pereciendo","perecieron","pereció","perezca","que-perecen"]·SW["alipotea","apotee","kiangamie","liangamie","potea","uliangamia","utapotea","wakafa","wakafa.","wameangamia","wanaopotea","wanaopotea;","wataangamia","yameangamia","zitaangamia"]·TR["aptallıktır","kaybolmadı","kaybolmayacak","kaybolsun","mahvolacak;","mahvolanlara","mahvolanlarda-","mahvoldu","mahvolsun","o-","yok edildiler","yok-olacak","yok-oldu","ölecekler"]·urd["فنا-ہو-جائیں-گے","فنا-ہو-گئی","فنا-ہو-گئی۔","کھوئے-گا","ہلاک ہوا","ہلاک-نہیں-ہوگا","ہلاک-ہو","ہلاک-ہو-جائے","ہلاک-ہوئی۔","ہلاک-ہوئے","ہلاک-ہونے-والوں","ہلاک-ہوں-گے"]

AR["أَهلَكَ","تُهْلِكْ","سَيُهلِكُ","سَيُهلِكُهُم","لِتُهلِكَ","لِتُهْلِكَنَا","لِيُهْلِكَ","يُهلِك","يُهلِكوا","يُهلِكَ","يُهلِكُ","يُهلِكُونَهُ","يُهْلِكونَهُ","يُهْلِكَهُ","يُهْلِكُوا","يُهْلِكُونَهُ"]·ben["তারা-ধ্বংস-করবে","তিনি-ধ্বংস-করবেন","ধ্বংস-কর,","ধ্বংস-করতে","ধ্বংস-করতে-পারে","ধ্বংস-করতে-পারে।","ধ্বংস-করবে","ধ্বংস-করল","ধ্বংস-করলেন","ধ্বংস-করা","ধ্বংস-করে"]·DE["geht-verloren","verderben"]·EN["destroy","destroyed","he-will-destroy","it-might-destroy","might-destroy","they-might-destroy","they-should-destroy","to-destroy","will-destroy"]·FR["détruire"]·heb["הֶאֱבִיד","יְאַבְּדוּ","יְאַבֵּד","יַאֲבִיד-וּ","יַאֲבֵד","יַשְׁמִידוּ","לְ-הַאֲבִיד","לְ-הַשְׁמִיד","לְאַבֵּד","לְהַשְׁמִיד","שֶׁלּוֹ","תְאַבֵּד"]·HI["नअश-करेइन","नाश-कर","नाश-कर-दिया","नाश-करना","नाश-करने","नाश-करने-को","नाश-करे","नाश-करें","नाश-करेगा","नाश-करे।","नाश-किया"]·ID["Dia-akan-membinasakan","ia-membinasakan","membinasakan","membinasakan,","membunuh","mereka-binasakan.","mereka-membinasakan","untuk-membinasakan"]·IT["distruggere"]·jav["badhé-numpes","dipunsirnakaken.","ngicalaken","ngrisak","ngrisak.","numpes","nyirnakaken","nyirnakaken.","panjenengan-ngrisak,","supados-numpes","supados-nyédani,"]·KO["머리기-려고","멸망시켰다","멸망시키려고","멸망시키리라","멸하게-하는-것이","멸하게-하지","멸하게-할-것이다","멸하게-할까","멸하도록","멸하러","멸하려","멸하시게-하는","멸할-것이다","죽이기를","죽이다","죽이려고"]·PT["destrua","destruas,","destruir","destruir.","destruirá","destruiu","destruísse","destruíssem"]·RU["-которого","погубил","погубили","погубило","погубит","погубить","погубить."]·ES["a-destruir","destruir","destruirá","destruya","destruyas","destruyera","destruyeran","destruyó"]·SW["-","aangamize","amwangamize","atawaangamiza","iliwaangamiza","kuangamiza","kumuangamiza","kumwangamiza","kutuangamiza","mharibu,","wamwangamize","wamwangamize.","wao"]·TR["mahvetme","mahvetmeye","mahvetsinler","yok-edecek","yok-etmek","yok-etmek,","yok-etmek?","yok-etmeye","yok-etmeyi","yok-etsin","yok-etsinler","yok-etsinler.","yok-etti","öldürmek","öldürsün"]·urd["مارنے","ہلاک-کر","ہلاک-کر-دیا","ہلاک-کرنا","ہلاک-کرنے","ہلاک-کریں","ہلاک-کرے","ہلاک-کرے-گا","ہلاک-کیا"]

AR["الضَّالَّ","الضَّالَّةِ","الضَّالِّ","الهالِكَ","الهَالِكَ","ضالَّةِ","ضَالًّا"]·ben["হারানো","হারানোকে","হারানোটি","হারানোটির","হারিয়ে-যাওয়াকে"]·DE["geht-verloren"]·EN["having-been-lost","lost"]·FR["détruire"]·heb["אָבוּד","אֹבְדוֹת","הָאֹבֵד"]·HI["खोए-हुए","खोए-हुए-के","खोया-हुआ","खोयि-हुइ","खोयी-हुई!","खोये-हुए-को"]·ID["hilang","yang-hilang"]·IT["distruggere"]·jav["ical","ingkang-ical.","ingkang-kesasar","kesasar!","kesasar,"]·KO["잃어버린","잃어버린-것-을","잃어버린-것을"]·PT["perdida","perdidas","perdido"]·RU["погибшее","погибшим","пропавшей","пропавший","пропавшую"]·ES["perdida","perdidas","perdido"]·SW["aliyepotea","amepotea","kilichopotea","waliopotea"]·TR["kaybolana","kaybolmuş","kaybolmuş-olanı","kaybolmuşu","kayıp"]·urd["کھوئی-ہوئی","کھوئیوں-کے","کھویا-ہوا","گمشدہ-کو","گُم-شدہ-کو"]