G0171 G0171
Senses
1. sense 1 1×
AR["فِي-غَيْرِ-الوَقْتِ-المُناسِبِ"]·ben["অসময়ে;"]·DE["zur-Unzeit"]·EN["out-of-season"]·FR["ἀκαίρως"]·heb["שֶׁלֹּא-בְּעִתּוֹ"]·HI["बेसमय;"]·ID["pada-waktu-yang-tidak-baik"]·IT["akairōs"]·jav["mangsa-awon;"]·KO["때-아닌-때도"]·RU["не-вовремя"]·ES["fuera-de-tiempo"]·SW["wakati-usiofaa"]·TR["zamansızda"]·urd["بے-وقت"]
Related Senses
H5921a 1. upon, on, over (spatial) (5443×)H0413 1. directional: to, toward (5366×)H1121a 1. son, male offspring, descendant (4914×)H3808 1. simple negation (not) (4839×)H4428 1. king, human ruler (2518×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)H6440 1. before, in front of (spatial) (1870×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H3027 1. physical hand (body part) (1596×)H1697 1. word, speech, utterance (1235×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)
BDB / Lexicon Reference
Included with: ἄκαιρος, ον, ill-timed, unseasonable, ἐς ἄκαιρα πονεῖνRefs 6th c.BC+. adverb -ρωςRefs 5th c.BC+: comparative -οτέρωςRefs: neuter plural as adverb, ἄκαιρ᾽ ἀπώλλυτοRefs 5th c.BC+ __II of persons, importunate, troublesome, Refs 4th c.BC+ __II.2 with infinitive, ill-suited to do a thing, Refs 5th c.BC+ __III ἄκαιρον, τό, ={μυρσίνη ἀγρία}, Refs 1st c.AD+