Este adjetivo se vincula con el ágora o plaza del mercado, abarcando el lugar, sus actividades y quienes lo frecuentan. En Hechos 17:5, describe a los ociosos de la plaza, gente vulgar que los judíos reclutaron para provocar un disturbio en Tesalónica. En Hechos 19:38, el escribano menciona los «días de audiencia», las sesiones regulares en que se celebraban juicios. El término abarca así ubicación física, procedimientos judiciales y clase social, todo conectado con la plaza como centro cívico y comercial.