H8387 H8387
Taanath-Shiloh — place name on the border of Ephraim, possibly modern Ta'na near Nablus
This compound place name appears in Joshua 16:6, marking a boundary point in Ephraim's tribal allotment. The name combines 'Taanath' (possibly meaning 'approach') with 'Shiloh,' though the relationship to the famous sanctuary site of Shiloh is unclear. Modern scholarship identifies it with Ta'na, about seven miles southeast of Nablus. Such geographical markers were crucial for tribal land inheritance and preserving territorial memory.
Sentidos
1. sense 1 — A place name on Ephraim's border in Joshua 16:6, combining two elements whose relationship remains uncertain. Geographical surveys identify it with modern Ta'na in the central hill country. The Septuagint transliterations show textual variation. As a boundary marker, the name served legal-territorial purposes, defining which lands belonged to which tribe in the allocation of Canaan. 1×
AR["تَعْنَتِ-شيلوهَ"]·ben["তানৎ-শীলো"]·DE["Taanath-Silo"]·EN["Taanath-Shiloh"]·FR["Taanath-Silo"]·heb["תאנת שלה"]·HI["तानत-शीलो"]·ID["Taanat-Silo"]·IT["Taanath-Silo"]·jav["Taanat-Silo"]·KO["다아낫-실로로"]·PT["Taanat-Shiloh"]·RU["Таанат-Шило"]·ES["Taanat-Silo"]·SW["Taanathi-Shilo"]·TR["Taanat-Şilo"]·urd["تعنت-شیلہ-کو"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
† תַּאֲנַת שִׁלֹ֑ה n.pr.loc. on border of Ephr. Jos 16:6; Θηνασα καὶ Σελλησα, A τηναθσηλω, 𝔊L Θηναθασηλω; according to SurveyWP ii. 232, 245 WilsonHast. DB Taanath-shiloh BuhlGeogr. 202 = mod. Taʿna, c. 7 miles ESE. from Nablûs.