שִׁמְעָא H8092
Simea; nombre propio, variante de Sama, portado por parientes de David y por levitas
Simea es una forma variante del nombre mas conocido Sama, derivado a su vez de la raiz שׁמע. El portador mas prominente es el hermano de David, tercer hijo de Isai (1 Cr 2:13), quien aparece bajo las formas Sama (1 S 16:9; 17:13), Simeah (2 S 13:3, 32) y Simea (2 S 21:21 Qere). Un hijo de David tambien lleva este nombre (1 Cr 3:5), al igual que dos levitas en las genealogias de 1 Cronicas 6. La LXX refleja multiples grafias griegas, entre ellas Σεμεει, Σαμαα y Σομεα.
Sentidos
1. Nombre propio masculino — Nombre propio masculino que funciona como variante de Sama/Simeah, enraizado en שׁמע ('oir'). El hermano de David aparece bajo esta forma en 1 Cronicas 2:13 y 20:7 (Qere), mientras que el Ketiv lee שמעי. Un hijo de David tambien porta el nombre (1 Cr 3:5, equivalente a Samua). Dos levitas en 1 Cronicas 6:30 y 39 completan las atestiguaciones. 5×
AR["شِمعا", "شِمْعَا", "وَ-شِمعا"]·ben["ও-শিমা", "শিময়া", "শিমিয়া", "শিমিয়ার"]·DE["Schema", "und-Schema"]·EN["Shim'a", "Shimea", "and-Shim'a"]·FR["[ושמעא]", "[שמעא]"]·heb["ו-שמעא", "שמעא"]·HI["और-शिमा", "शिमआ-के", "शिमा"]·ID["Simea", "dan-Simea"]·IT["Shimea", "e-Shimea"]·jav["Simea", "Siméa", "lan-Siméa"]·KO["그-와-심마", "시메아", "시므아", "시므아와"]·PT["Shim'a", "Shima", "Shimea", "e-Shim'a"]·RU["Шимеа", "Шимеы", "Шимы"]·ES["Shima", "Simea", "y-Simea"]·SW["Shimea", "na-Shimea"]·TR["ve-Şima", "Şima", "Şima'nın"]·urd["شمعا", "شمعا-کا", "و-شمعا"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
שִׁמְעָא n.pr.m. 1. brother of David 2 S 21:21 Qr (cf. Dr; Kt שמעי) Σεμεει, 𝔊L Σαμαα, = 1 Ch 20:7, third son of Jesse 1 Ch 2:13; = שִׁמְעָה 2 S 13:3, 32, Σαμα(α), etc., שַׁמָּה (q.v.) 1 S 16:9; 17:13. 2. son of David 1 Ch 3:5 (= שַׁמּוּעַ 1), Σαμαν, Σαμαα. 3. Levites, Σομεα, Σαμα(α): a. 1 Ch 6:15. b. v 24.