H8054 H8054
Shammoth, one of David's mighty warriors (variant form)
Shammoth was one of David's elite warriors known as 'the mighty men.' He appears in Chronicles' roster of David's champions, likely identical with Shammah son of Agee the Hararite mentioned in Samuel's parallel account, and probably the same as Shamhut who commanded David's fifth military division. Such variations in names across parallel texts are typical, particularly for proper names. The mighty men formed David's inner circle of warriors, men who accomplished extraordinary feats and remained loyal through his years as fugitive and king. Shammoth's inclusion marks him as among Israel's greatest soldiers.
Sentidos
1. sense 1 — Personal name of one of David's mighty warriors in the Chronicles' account, representing a variant form of Shammah. First Chronicles 11:27 lists him among the mighty men: 'Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite.' The Septuagint forms (Samōth, Sammōth) show typical variation. Scholars generally identify him with Shammah son of Agee (2 Samuel 23:11, 33) and with Shamhut the commander (1 Chronicles 27:8). The French and German translations bracket the word, acknowledging the textual complexity around this name. The consistent appearance across lists confirms his status as one of David's most elite warriors. 1×
AR["شَمُّوت"]·ben["শম্মোৎ"]·DE["[שמות]"]·EN["Shammot"]·FR["[שמות]"]·heb["שמות"]·HI["शम्मोत"]·ID["Samot"]·IT["[שמות]"]·jav["Samot"]·KO["샼못"]·PT["Shamot"]·RU["Шаммот"]·ES["Samot"]·SW["Shamothi"]·TR["Şammot"]·urd["شموت"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† II. שַׁמָּה n.pr.m. 1. in Edom Gn 36:13, 17; 1 Ch 1:37, usually Σομε. 2. third son of Jesse 1 S 16:9; 17:13, Σαμ(μ)α, 𝔊L Σαμαα; v. שִׁמְעָא" dir="rtl" >שִׁמְעָא, שִׁמְעָה" dir="rtl" >שִׁמְעָה, שִׁמְעִי" dir="rtl" >שִׁמִעִי. 3. Σαμαια(ς), etc., heroes of David: a. 2 S 23:11 (om. accid. ‖ 1 Ch 11:13 Dr), v 33. b. v 25 = שַׁמּוֹת 1 Ch 11:27, Σαμαωθ, Σαμ(μ)ωθ; prob. also שַׁמְהוּת 1 Ch 27:8.