Las formas שָׁלֹשׁ (masculino) y שְׁלֹשָׁה (femenino) suman 431 apariciones del número cardinal tres en la Biblia hebrea. Más allá del conteo simple, el «tres» posee un peso estructural notable en la narrativa bíblica: tres visitantes a Abraham (Gn 18:2), tres días de tinieblas (Éx 10:22), tres divisiones del Salterio. El número aparece en cadenas constructas («tres de ellos»), con prefijos preposicionales («por tres», «desde tres») y en numerales compuestos («trece», «trescientos»). La evidencia interlingüística es completamente uniforme: español «tres», francés «trois», alemán «drei», sin divergencia semántica alguna.