Search / H7683
H7683 H7683
V-Qal-Prtcpl-ms  |  4× in 1 sense
1. sense 1
MORAL_QUALITY Moral and Ethical Qualities Error Inadvertent Sin
AR["أَخْطَأْتُ","الضّالُّ","بِ-سَهْوٍ","سَهَا"]·ben["আমি-ভ্রান্ত-হতাম","ভুল-করেছে","ভুলবশত","ভ্রান্তকারী"]·DE["Krieg-going-astray","[שגג]","er-irrte","unintentionally"]·EN["erring","he-erred","unintentionally","was-going-astray"]·FR["errer","il-erred","involontairement","שגג"]·heb["ב-שגג","שגג","שוגג"]·HI["भटकने-वाला","भूल-से","भूला"]·ID["ia-telah-sesat","karena-kekeliruan","menyimpang","yang-tersesat"]·IT["[שגג]","egli-erred","erring","involontariamente"]·jav["amargi-kelepatan","ingkang-kliru","kliru","nglirwakaken"]·KO["방황하는-자-와","방황하였나이다","실수-로","실수한"]·PT["andava-errado","errou","extraviado","por-erro"]·RU["блуждал","заблудился","заблуждающийся","по-ошибке"]·ES["el-que-yerra","erraba","erró","por-error"]·SW["alikosa-kujua","aliyedanganywa","kwa-kutokujua","nilipotea"]·TR["-de-yanlışlıkla","aldanan","sapan","yanıldı"]·urd["بھول-کی","بھٹکتا-تھا","بھٹکنے-والا-ہے","غلطی-سے"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
שָׁגַג vb. go astray, commit sin or error (‖ שׁגה, שׁוג);— Qal Pf. שָׁגָג֛ Lv 5:18; Pt. שֹׁגֵג Jb 12:16 ψ 119:67; f. שֹׁגֶ֫גֶת Nu 15:28;— 1. error, mentally Jb 12:16. 2. sin ignorantly, inadvertently, Lv 5:18; Nu 15:28 (P), cf. ψ 119:67.—בְּשַׁגָּם Gn 6:3 perhaps Inf. cstr. sf., by reason of their going astray, v. Ges§ 67 p Ew Dr al.; > Vrss for that he also is flesh. אֲבִישַׁג, v. p. 4b.