H7597b H7597b
Sealtiel—padre de Zorobabel en el período postexílico
Este nombre personal identifica al padre de Zorobabel, el gobernador que dirigió el primer regreso del exilio babilónico. Hageo menciona a Sealtiel tres veces (1:12, 14; 2:2) en la fórmula 'Zorobabel hijo de Sealtiel', estableciendo la autoridad genealógica del liderazgo postexílico. El nombre aparece como una forma alternativa de Sealtiel encontrada en otros textos bíblicos, significando 'He pedido a Dios'.
Sentidos
1. padre de Zorobabel — Las tres ocurrencias están en Hageo, identificando al padre de Zorobabel en las exhortaciones del profeta para reconstruir el templo. Las transliteraciones españolas 'Sealtiel' y alemanas 'Schealtiel' muestran variaciones menores. La fórmula genealógica consistente enfatiza descendencia davídica legítima, crucial para establecer la autoridad de Zorobabel. Hageo 1:12-14 muestra al pueblo obedeciendo la voz de Dios a través del profeta. 3×
AR["شَأَلْتِيئِيل", "شَأَلْتِيئِيلَ"]·ben["শল্টীয়েলের"]·DE["Schealtiel"]·EN["Shealtiel"]·FR["[שלתיאל]"]·heb["שלתיאל"]·HI["शाल्तीएल-के"]·ID["Sealtiel"]·IT["Sealtiel"]·jav["Séaltièl"]·KO["슸알리엘"]·PT["She'altiy'el"]·RU["Шеалтиэля"]·ES["Sealtiel"]·SW["Shealitieli"]·TR["Şealtiel'in"]·urd["سالتیایل"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† שַׁלְתִּיאֵל n. pr. m. (= שְׁאַלְתִּיאֵל Thes Buhl);—father of Zerub. Hg 1:12, 14; 2:2; Σαλαθιηλ.