Search / H7214
H7214 H7214
Prep-k | N-ms  |  9× in 1 sense
wild ox, aurochs
1. wild ox, aurochs Masculine noun רְאֵם (re'em) denoting the wild ox or aurochs (Bos primigenius), a powerful wild bovine used as a symbol of strength. Occurs in both singular ('wild ox') and plural ('wild oxen') across Num 23:22, 24:8; Deut 33:17; Job 39:9-10; Ps 22:22, 29:6, 92:11; Isa 34:7. Eng 'wild ox / wild oxen,' Spa 'búfalo / búfalos,' Hin 'जंगली बैल / जंगली साँड़ों,' Arb 'رِئمٍ / الثِّيرَانِ الْوَحْشِيَّةِ,' Kor '들소 / 들소들,' Swa 'nyati.' Singular and plural inflections share the same referent.
ANIMALS Animals Cattle and Oxen
AR["البَقَرُ-الوَحْشِيُّ","الثَّوْرَ-الْوَحْشِيَّ","الثَّوْرُ-الْوَحْشِيُّ","الثِيرَانِ-الوَحْشِيِّ","الرِّئْمِ","الّثِيرَانِ-الْوَحْشِيَّةِ","رِئمٍ","كَالثَّوْرِ-الْوَحْشِيَّ"]·ben["বন্য-গরুর","বন্য-মহিষের","বন্য-মহিষেরা","বন্য-ষাঁড়ের","বন্য-ষাড়","বন্য-ষাড়কে","রেমের","সেই-বন্য-ষাড়ের-মতো"]·DE["[ראמים]","[רים]","[רים‪‬]","wie-ein-wild-Ochse","wild-Ochse","wild-Ochsen"]·EN["like-a-wild-ox","the-wild-ox","wild-ox","wild-oxen"]·FR["[ראמים]","buffle","comme-buffle","wild-boeuf","רים","רים‪‬"]·heb["כ-ראם","ראם","ראמים"]·HI["जंगली-बैल","जंगली-बैल-का","जंगली-बैल-की","जंगली-बैलों-के","जंगली-साँड़","जंगली-साँड़-को","जंगली-साँड़ों-के","जंगली-सांड़-के","जैसे-जंगली-बैल"]·ID["banteng-liar","lembu liar","lembu-liar","seperti-lembu-liar"]·IT["[ראמים]","bue-selvaggio","bufalo","wild-bue"]·jav["banteng","banteng-liar","kados-banteng-liar","kebo-wana","sapi-liar"]·KO["들소-같이","들소-의","들소가","들소들-의","들소들이","들소를","들소의"]·PT["boi-selvagem","bois-selvagens","búfalo","búfalos","como-de-boi-selvagem","o-boi-selvagem"]·RU["буйвол","буйвола","буйволов","буйволы","дикого-быка","как-у-буйвола"]·ES["búfalo","búfalos","como-de-búfalo"]·SW["kama-nyati","nyati"]·TR["yaban-okuzleri","yaban-öküzlerinin","yaban-öküzmü","yaban-öküzü","yaban-öküzü-gibi","yaban-öküzünün","yabangibi"]·urd["بیلوں-کے","جنگلی-بیل","جنگلی-بیل-کو","جنگلی-بیل-کی-طرح","جنگلی-بیل-کے","جنگلی-بیلوں-کے"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
רְאֵם n.m. Jb 39:10 wild ox (Assyrian rêmu DlHWB 603 (ראם), HoughtonTSBA v (1877), 336 ff., and illustr. bef. p. 33 SchrKGF 135 ff., 530 HomNS 257 ff., 410, 436 f. Dr Dt 33:17; on strength and ferocity, PlinNH viii. 21; Aramaic רְאֵמָא, רֵימָא, רֵימָנָא, ܪܰܝܡܳܐ (LagBN 58); Arabic رِىْٔمٌ is white antelope, antilope leucoryx; 𝔊 (erron.) μονόκερως (Is 34:7 ἁδροί), 𝔙 unicornis, and (oftener)