H7184 H7184
Jarras o copas rituales para libaciones en el tabernáculo y el templo
Este término designa un tipo específico de vasija empleada en el servicio del tabernáculo y del templo, asociada con las ofrendas de libación. Su forma y material exactos son inciertos, pero el contexto cúltico constante sugiere importancia ritual. Estas jarras aparecen en las listas de utensilios para la mesa de los panes de la proposición y en los inventarios sacerdotales de objetos sagrados.
Sentidos
1. Vasijas para libaciones — Identifica vasijas cúlticas, específicamente jarras o copas para libaciones. Éxodo 25:29 y 37:16 las enumeran entre los utensilios de la mesa; Números 4:7 especifica 'jarras de la libación' (קְשׂוֹת הַנָּסֶךְ). 1 Crónicas 28:17 las incluye en las especificaciones de David para los utensilios del templo. 4×
AR["أَكْوَابَ", "قَصَعاتِها", "وَ-جَراتِها", "وَالْجَامَاتِ"]·ben["আর-পেয়ালাসমূহ", "এবং-তার-কলসগুলি", "পাত্র", "পাত্রগুলি"]·DE["[והקשות]", "der-pitchers", "jars-von", "und-sein-jars"]·EN["and-its-jars", "and-the-pitchers", "jars-of", "the-pitchers"]·FR["[והקשות]", "et-son-cruches", "jars-de", "le-pitchers"]·heb["ה-קשוות", "ו-ה-קשות", "ו-קשוותיו", "קשות"]·HI["उसके-जग", "और-उसके-जग", "और-कटोरों", "पैयाले"]·ID["dan-cawan-cawan", "dan-kendi-kendinya", "kendi-kendi", "piala-pialanya"]·IT["[והקשות]", "e-suo-jars", "il-pitchers", "jars-di"]·jav["jun-junipun", "kendi-kendi", "lan-kèndi-kèndi-ipun", "lan-piala-piala"]·KO["그-병들을", "그리고-그-병들과", "그리고-그-잔들", "잔들-의"]·PT["as-jarras", "e-as-taças", "e-jarros-dela", "jarras-de"]·RU["и-кувшины-его", "и-чаши", "кувшины", "чаши"]·ES["copas-de", "las-jarras", "y-las-copas", "y-sus-jarros"]·SW["bilauri", "na-vikombe", "na-vitasa-vyake", "vyombo-vya"]·TR["-testileri", "testileri", "ve-tasları", "ve-testilerini"]·urd["اور-اُس-کی-سراحیاں", "اور-پیالوں", "کٹوروں", "کٹورے"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
† [קַשְׂוָה, Köii 1, 165] n.f. a kind of jug, jar, utensil of tabern. and (Ch) temple;—pl. קְשָׂוֹת Ex 37:16 1 Ch 28:19; cstr. קְשׂוֹת הַנָּ֑סֶךְ Nu 4:7 jars of the drink-offering; 2 sf. (of table) Ex 25:29.