H7145 H7145
Coraíta; adjetivo gentilicio que designa a los miembros del clan levítico descendiente de Coré hijo de Izhar.
Este adjetivo gentilicio identifica a los miembros de la familia levítica descendiente de Coré hijo de Izhar, y siempre aparece con el artículo definido. Los coraítas servían como porteros y músicos del templo, según se detalla en Crónicas (1 Cr 9:19, 31; 12:7; 26:1, 19). Figuran entre los clanes levíticos en Números 26:58 y Éxodo 6:24. Segunda Crónicas 20:19 registra cómo se levantaron para alabar al Señor antes de la batalla de Josafat. Los títulos de salmos atribuidos a 'los hijos de Coré' probablemente designan a este mismo gremio. El español 'coraíta' preserva la conexión patronímica con su ancestro.
Sentidos
1. Coraíta (gentilicio) — Adjetivo gentilicio derivado de Coré (קֹרַח), que designa al clan levítico descendiente de Coré hijo de Izhar. Aparece como singular colectivo (Éx 6:24; Nm 26:58) y en plural (1 Cr 9:19; 12:7; 26:1; 2 Cr 20:19). Los coraítas servían como porteros y músicos del templo, y probablemente constituyen el gremio tras los salmos 'de los hijos de Coré'. 8×
AR["القُورَحِي", "القُورَحِيُّونَ", "القُورَحِيِّينَ", "الْقَارِحِيِّ", "الْقُورَحِيِّينَ", "الْقُورْحِيِّ", "لِلْقَارِحِيِّينَ"]·ben["-করহীয়দের", "করহীয়", "কোরহীয়", "কোরহীয়দের", "কোরহীয়দের-মধ্যে", "কোরহীয়রা", "কোরহীয়ের"]·DE["[הקרחי]", "[הקרחים]", "[לקרחים]", "der-Korahite", "der-Korahites"]·EN["of-the-Korahites", "the-Korahite", "the-Korahites", "the-Korchites", "the-Qorachite", "the-Qorachites"]·FR["[הקרחי]", "[הקרחים]", "[לקרחים]", "le-Coréites", "le-Korahite"]·heb["ה-קורחי", "ה-קרחי", "ה-קרחים", "ל-ה-קרחים"]·HI["-कार्ही-के", "-के-कोरही", "कार्हियों-के-लिए", "कोरखी", "कोरहियों-के", "कोरहियोंके", "कोर्ही-का"]·ID["-orang-Korah", "Korah", "orang-Korah", "orang-orang-Korah"]·IT["[הקרחי]", "[הקרחים]", "[לקרחים]", "il-Korahite", "il-Korahites"]·jav["dhateng-tiyang-Korah", "tiyang-Korah"]·KO["고라인의", "그-고라-사람-의", "그-고라-사람들", "그-고라-사람들의", "그-고라-사람의", "그-고라-의", "에-대한-고라-사람들"]·PT["o-coraita", "o-qorahita", "o-qorchita", "os-corachitas", "os-coraitas", "os-qorchitas", "para-os-qorahitas"]·RU["Корахово", "Корея", "а-Кораха", "кореитяне", "кореитянина", "корхита", "корхитам"]·ES["el-coratita", "el-coraíta", "el-korajita", "los-coraitas", "los-coraítas", "para-los-coratitas"]·SW["Mkora", "Wakora", "Wakorahi", "kwa-Wakora", "za-Wakora"]·TR["-Korahluların", "Korahi", "Korahilerin", "Korahlular", "Korahluların", "Korahlunun", "Korahlılardan"]·urd["قارحی-کے", "قارحیوں-کے", "قورحی", "قورحیوں-کا", "قورحیوں-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† קָרְחִי adj.gent. of קֹרַח 2; always c. art.; 1 Ch 9:31; as subst. coll. Ex 6:24 Nu 26:58; pl. הַקָּרְחִים 1 Ch 9:19; 12:7 (van d. H. v 6), 26:1; בְּנֵי הַקָּרְחִי v 19; בְּנֵי הַקָּרְחִים 2 Ch 20:19.