H7133b H7133b
offering (specifically the wood offering for the temple altar)
While the more common 'qorban' refers broadly to offerings, this specific use denotes the wood offering needed to maintain the altar fires in the Second Temple. Nehemiah 10:35 and 13:31 record the community's commitment to provide wood at appointed times—a practical necessity for continuous sacrifice. This wasn't a spontaneous gift but an organized obligation, showing how post-exilic worship required careful planning of resources. The wood offering kept the altar burning.
Sentidos
1. sense 1 — All translations render this as 'offering' with the specific reference to wood: Spanish 'ofrenda de,' English 'offering of,' showing the construct relationship. Both Nehemiah passages establish this as part of the reconstituted temple service, where families or groups took turns providing the fuel for sacrifices. This practical offering sustained the more dramatic animal offerings that required constant fire. 2×
AR["قُرْبَانِ", "وَلِقُرْبَانِ"]·ben["আর-উপহারের-জন্য", "উপহার"]·DE["[ולקרבן]", "[קרבן]"]·EN["and-for-offering-of", "the-offering-of"]·FR["[ולקרבן]", "[קרבן]"]·heb["ו-ל-קרבן", "קרבן"]·HI["और-भेंट", "चढ़ावे"]·ID["dan-untuk-persembahan", "persembahan"]·IT["[ולקרבן]", "[קרבן]"]·jav["Lan-kanggé-pisungsung", "pisungsung"]·KO["그리고-에-헌물을-위하여", "헌물"]·PT["e-para-oferta-de", "oferta-de"]·RU["и-для-приношения", "приношении"]·ES["Y-para-ofrenda-de", "ofrenda-de"]·SW["na-kwa-sadaka-ya", "sadaka-ya"]·TR["sununun", "ve-sunu-için"]·urd["اور-قربانی-کے-لیے", "نذر"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
† [קֻרְבָּן] n.[m.] offering;—cstr. קֻרְבַּן הָעֵצִים wood-offering for second temple Ne 10:35; 13:31.