Senses
1. battle, war — Battle, war, armed conflict -- an Aramaic loanword (cf. Syriac qrav) used in poetic and late biblical texts. Occurs in absolute and prepositional forms: as subject/object denoting combat (Job 38:23; Ps 78:9; Eccl 9:18; Zech 14:3), in the plural for repeated battles (Ps 68:30), with le- preposition expressing purpose 'for battle' (Ps 144:1), with min- preposition 'from battle' (Ps 55:18), with we- conjunction 'and war' (Ps 55:21), and with ba- preposition 'in the battle' (2 Sam 17:11). Glossed uniformly as 'battle/war' (eng), 'القتال/حرب' (arb), '전투/전쟁' (kor), 'batalla/guerra' (spa), 'युद्ध' (hin). 9×
AR["الَّذينَ-الحُروبَ","الْقِتَالِ","الْقِتَالِ.","في-الْقِتالِ","قِرَب","لِـ-القِتَالِ","مِن-قِتالٍ","وَ-حَربٌ"]·ben["কিন্তু-যুদ্ধ-","যুদ্ধ","যুদ্ধগুলো","যুদ্ধে","যুদ্ধের","যুদ্ধের-জন্য,","হইতে-যুদ্ধ-"]·DE["Mitte","Schlacht","aber-Krieg-ist","der-in-battles","für-Schlacht","hinein-der-Schlacht","von-Schlacht"]·EN["battle","but-war-is","for-battle","from-battle","into-the-battle","who-in-battles"]·FR["bataille","dans-le-bataille","de-ennemi","ennemi","et-ennemi","à-ennemi","קרב"]·heb["ב-קרב","ו-קרב-","ל-קרב","מ-קרב-","קרב","קרבות"]·HI["युद्ध","युद्ध-के","युद्ध-के-लिए","युद्ध-में"]·ID["dalam-pertempuran","perang","pertempuran","pertempuran-pertempuran","untuk-berperang"]·IT["[קרב]","battle","dentro-il-battaglia","e-nemico","nemico"]·jav["kanggo-perang","lan","nglawan","perang","wonten-perang"]·KO["그-전투에","그러나-전쟁-이","전쟁","전쟁-의","전쟁을-위하여","전투","전투-들-을","전투-에서","전투의"]·PT["batalha","da-batalha","guerra","mas-guerra-é","na-batalha","para-a-batalha","que-em-guerras"]·RU["а-сердце-","битвы","битвы;","в-битве","войны","для-сражения","от-битвы-"]·ES["batalla","de-batalla-","en-la-batalla","guerra","guerras","para-la-batalla","y-guerra-"]·SW["kutoka-vita","lakini-vita","vita","vitani","wapendao-vita","ya-vita"]·TR["savasin","savaş","savaşa","savaşlardan","savaşmayı-","savaştan-","savaşın","ve-savaş-"]·urd["جنگ","جنگ-کے","لِ-جنگ","لڑائی-میں","لڑائیاں","مِن-جَنگ-","وَ-جَنگ-"]
BDB / Lexicon Reference
† קְרָב n.[m.] battle, war (hostile approach; Aramaism = ܩܪܰܒ, קְרָב, cf. LagBN 175);—abs. ק׳ Zc 14:3 +; pl. קְרָבוֹת ψ 68:31;—‖ מִלְחָמָה Jb 38:23 ψ 144:1; יוֹם ק׳ Zc 14:3 ψ 78:9; כְּלֵי ק׳ Ec 9:18; his heart was war ψ 55:22 (v 19 v. √ Qal 1 a); pl. ψ 68:31 peoples that delight in battles.—2 S 17:11 read בְּקִרְבָּם 𝔊 𝔖 𝔙 Th Dr and most.