H7055 H7055
Kemuel, nombre de tres hombres diferentes en el Antiguo Testamento
Kemuel aparece como el nombre de tres individuos distintos en las Escrituras: un hijo de Nacor (hermano de Abraham), un líder efraimita que asistió en la distribución de la tierra, y un levita. La Septuaginta lo traduce consistentemente como Καμουηλ. La raíz hebrea del nombre sugiere significados relacionados con 'Dios ha levantado' o 'asamblea de Dios', aunque como nombre propio funciona principalmente como identificador en diferentes contextos tribales.
Sentidos
1. Nombre propio masculino — Este nombre propio designa tres figuras bíblicas separadas: primero, uno de los hijos de Nacor en las genealogías de Génesis 22; segundo, un representante de la tribu de Efraín elegido para ayudar a dividir la Tierra Prometida; y tercero, un oficial levítico durante la administración de David. La transliteración consistente entre idiomas (Kemuel, Qemuel) preserva la forma fonética hebrea. 3×
AR["قَمُوئِيلَ", "قَمُوئِيلُ"]·ben["কমূয়েল", "কমূয়েলের"]·DE["Kemuel", "[קמואל]"]·EN["Kemuel", "Qemuel"]·FR["Kemuel", "[קמואל]"]·heb["קמואל"]·HI["कमूएल"]·ID["-Kemuel", "Kemuel"]·IT["Kemuel", "[קמואל]"]·jav["Kemuel", "Kemuèl"]·KO["귀무엘", "그무엘", "플무엘"]·PT["Kemuel", "Qemu'el"]·RU["Кемуила", "Кемуэль", "Кемуэля"]·ES["Kemuel", "Qemuel"]·SW["Kemueli"]·TR["Kemuel", "Kemuel'i", "Kemuel'in"]·urd["قموئیل-کا", "قموایل"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† קְמוּאֵל n.pr.m. Καμουηλ: 1. son of Nahor Gn 22:21. 2. Ephraimite Nu 34:24. 3. Levite 1 Ch 27:17 (B Σαμουηλ, A Καμ., 𝔊L Κεμ.).