H6989 H6989
Quetura (nombre propio, esposa de Abraham después de la muerte de Sara)
Nombre de la esposa de Abraham tras la muerte de Sara, madre de seis hijos que se convirtieron en ancestros de tribus árabes. Génesis 25:1, 4 registra su matrimonio con Abraham y su descendencia. 1 Crónicas 1:32-33 presenta la misma genealogía, aunque allí se la llama concubina en lugar de esposa. El nombre podría derivar de una raíz que significa «incienso» (קְטֹרֶת), sugiriendo quizás «la perfumada» o «mujer del incienso», aunque esto es incierto. A través de los hijos de Quetura, Abraham llegó a ser padre de numerosos pueblos de Arabia.
Sentidos
1. Esposa de Abraham — Génesis 25:1 presenta a Quetura: «Abraham tomó otra mujer, cuyo nombre era Quetura». Génesis 25:4 concluye su genealogía. 1 Crónicas 1:32 la llama concubina de Abraham (פִּילֶגֶשׁ) y enumera a sus hijos. La Septuaginta la transcribe como Χεττουρα. Sus descendientes incluyen pueblos árabes como Madián y Dedán. 4×
AR["قَطورَة", "قَطُورَةَ", "قَطُورَةُ"]·ben["কটূরা", "কটূরার"]·DE["Keturas", "[קטורה]", "war-Ketura"]·EN["Keturah", "Qeturah"]·FR["Keturah", "[קטורה]"]·heb["קטורה"]·HI["कतूरा", "कतूरा-के"]·ID["Ketura"]·IT["Keturah", "[קטורה]"]·jav["Ketura", "Kétura"]·KO["그두라", "그두라의", "그두라이다"]·PT["Qeturah"]·RU["Кетура", "Кетуры"]·ES["Qeturah", "Quetura"]·SW["Ketura"]·TR["Ketura", "Ketura'nın"]·urd["قطوراہ", "قطورہ", "قطورہ-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† קְטוּרָה n.pr.f. a wife of Abraham, after Sarah’s death, Gn 25:1, 4; 1 Ch 1:32, 33; Χεττουρα.