H6938 H6938
Quedar — segundo hijo de Ismael; por extensión, poderosa tribu árabe nómada famosa por sus tiendas negras y rebaños
Quedar (קֵדָר) nombra al segundo hijo de Ismael (Gn 25:13; 1 Cr 1:29) y a la tribu árabe nómada descendiente de él en el desierto sirio-arábigo. Célebres por sus tiendas de pelo de cabra negra, la amada compara su belleza morena con «las tiendas de Quedar» (Cnt 1:5), mientras el salmista lamenta habitar entre ellos como exilio hostil (Sal 120:5). Isaías profetiza la decadencia de Quedar (Is 21:16-17), pero también vislumbra sus rebaños confluyendo hacia Jerusalén (Is 60:7). Jeremías registra la campaña de Nabucodonosor contra Quedar (Jer 49:28), y Ezequiel los menciona entre los socios comerciales de Tiro (Ez 27:21).
Sentidos
1. Quedar (nombre propio) — Segundo hijo de Ismael (Gn 25:13; 1 Cr 1:29) y la tribu árabe nómada que desciende de él. Conocidos por sus tiendas negras de pelo de cabra (Cnt 1:5; Sal 120:5). Isaías anuncia la decadencia de Quedar (Is 21:16-17), pero también prevé que sus rebaños sirvan a Jerusalén (Is 60:7). Jeremías registra la campaña de Nabucodonosor contra ellos (Jer 49:28); Ezequiel los menciona entre los comerciantes de Tiro (Ez 27:21). 12×
AR["عَنْ-قِيدَارَ", "قيدار", "قِيدَارَ", "قِيدَارُ", "قِيدَر", "وَ-إِلَى-قِيدَارَ", "وَ-قيدار", "وَقَيْدَارُ"]·ben["এবং-কেদর", "এবং-কেদারে", "ও-কেদর", "কেদর", "কেদরের", "কেদারের", "কেদারের-বিরুদ্ধে"]·DE["Kedar", "Qedar", "[וקדר]", "[קדר]", "und-Kedar", "zu-Kedar"]·EN["Kedar", "Qedar", "and-Kedar", "and-Qedar", "and-to-Qedar", "concerning-Qedar"]·FR["Kédar", "[וקדר]", "de-Kédar,", "et-Kedar", "et-Kédar", "à-Kédar"]·heb["ו-קדר", "ל-קדר", "קדר"]·HI["और-केदार", "के-बारे-में-केदार", "केदार", "केदार-की", "केदार-के", "केदारकी"]·ID["Kedar", "Kedar,", "dan-Kedar", "dan-ke-Kedar", "tentang-Kedar"]·IT["Chedar", "Qedar", "[וקדר]", "[קדר]", "e-Chedar", "e-Kedar"]·jav["Kedar", "Kèdar", "Kédar", "bab-Kedar", "ing-Kédar", "lan-Kedar", "lan-Kédar"]·KO["게다를", "게달-의", "게달을", "게달의", "그-와-게달", "그리고-게다르와", "그리고-게달-에", "에-대하여-게달", "케달-의"]·PT["Contra-Qedar", "Kedar", "Qedar", "Quedar", "e-Qedar", "e-a-Qedar"]·RU["Кедар", "Кедара", "Кидара", "О-Кедаре", "и-Кедар", "и-в-Кедар"]·ES["Cedar", "Kedar", "Qedar", "para-Kedar", "y-Qedar", "y-Quedar", "y-a-Quedar"]·SW["Kedari", "Kuhusu-Kedari", "na-Kedari", "wa-Kedari", "za-Kedari"]·TR["-e-Kedar'a", "Kedar", "Kedar'a", "Kedar'in", "Kedar'ın", "Nevayot", "ve-Kedar", "ve-Kedar'a"]·urd["اور-قیدار", "اور-قیدار-کو", "قیدار", "قیدار-کی", "قیدار-کے", "قیدار-کے-بارے-میں", "و-قیدار"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† קֵדָר n.pr.gent. (swarthy? black-tented?); Κηδαρ: 1. tribe of nomads in Arabic desert Is 21:16; 42:11 (c. vb. fem.), 60:7, Je 2:10; 49:28(×2); Ez 27:21; בְּנֵי־ק׳ Is 21:17; אָהֳלֵי ק׳ ψ 120:5 Ct 1:5 (made of black goat-skins JacobBeduinenleben (2), 41 or black woven stuff DoughtyArab. Des. i. 224 f.; sim. of swarthy hue). 2. ancestor of 1, son of Ishmael, Gn 25:13 = 1 Ch 1:29.—Cf. Assyrian…