H6932 H6932
Quedemot (nombre de lugar, ciudad levítica en territorio de Rubén/Moab con desierto asociado)
Ciudad levítica en territorio de Rubén, originalmente moabita, con un desierto asociado. Deuteronomio 2:26 menciona el «Desierto de Quedemot», desde donde Moisés envió mensajeros de paz a Sehón. Josué 13:18 la incluye entre las ciudades de Rubén. Josué 21:37 y 1 Crónicas 6:79 la identifican como ciudad levítica. El sitio se encuentra al norte del alto Arnón, pero no ha sido identificado arqueológicamente con certeza. El nombre deriva de la raíz que significa «oriente» o «antiguo», posiblemente «lugar oriental» o «sitio antiguo».
Sentidos
1. Ciudad levítica — Deuteronomio 2:26 menciona el «Desierto de Quedemot» (מִדְבַּר קְדֵמוֹת), desde donde Moisés envió emisarios a Sehón. Josué 13:18 la lista entre las ciudades de Rubén. Josué 21:37 y 1 Crónicas 6:79 la designan como ciudad levítica. La Septuaginta transcribe el nombre como Κεδαμωθ y Καδημωθ con ligeras variaciones. 4×
AR["قَديموت", "قَدِيمُوتَ", "وَ-قَديموتَ"]·ben["এবং-কদেমোৎ", "কদেমোৎ", "কেদেমোথ"]·DE["Kedemoth", "[קדמות]", "und-Kedemoth"]·EN["Kedemoth", "Qedemot", "and-Kedemoth"]·FR["Kedemoth", "[קדמות]", "et-Kedemoth"]·heb["ו-קדמות", "קדמות"]·HI["और-केदेमोत", "कदेमोत", "केदेमोत"]·ID["Kedemot", "dan-Kedemot"]·IT["Kedemoth", "[קדמות]", "e-Kedemoth"]·jav["Kedémot", "Kèdèmot", "Kédémot", "lan-Kédèmot"]·KO["게데못", "게데못을", "그리고-그데못을"]·PT["Qedemot", "Quedemote", "e-Qedemot"]·RU["Кедемот", "и-Кедемот"]·ES["Cademot", "Quedemot", "y-Cademot"]·SW["Kedemothi", "na-Kedemothi"]·TR["Kedemot", "Kedemot'u", "Kedemot'un", "ve-Kedemot"]·urd["اور-قدیموت", "قدیموت"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† קְדֵמֹת n.pr.loc. in Reuben (Moab) Κεδ(α)μωθ, Καδημωθ, etc.; Jos 13:18, -מוֹת 21:37 1 Ch 6:64; hence מִדְבַּר קְדֵמוֹת Dt 2:26 of contiguous desert;—ק׳ lay N. of upper Arnon; not identified; BuhlGeogr. 268 conj. Umm-er-raṣâṣ, c. 10 m.; ENE. from Dibon (cf. TristrMoab 140 ff. BdPal. 3 (1898), 177).