H6873 H6873
Senses
1. sense 1 2×
AR["يَصْرُخُ","يَهْتِفُ"]·ben["গর্জন-করবে","চিৎকার-করছে"]·DE["[יצריח]","[צרח]"]·EN["He-cries-out","cries-out"]·FR["[יצריח]","crier"]·heb["יצריח","צורח"]·HI["चिल्लाएगा","चीखने-वाला"]·ID["Ia-berteriak","berteriak"]·IT["[יצריח]","gridare"]·jav["badhé-nguwuh-seru","njerit"]·KO["부르짖는다","함성을-지르시며"]·PT["bradará","gritando"]·RU["закричит","кричащий"]·ES["gritando","vociferará"]·SW["analia","atapaza-sauti"]·TR["haykırır","naracak"]·urd["چلّاتا-ہے","چیخے-گا"]
BDB / Lexicon Reference
† I. צָרַח vb. cry, roar (NH id., cry (of raven); Assyrian ṣarâḫu, cry aloud, Arabic صَرَخَ, Ethiopic ጸርኀ: 𝔗 צְרַח Aph. (of bear), Syriac ܨܪܰܚ especially Aph. and deriv.);— Qal Pt. act. מַר צֹרֵחַ שָׁם גִּבּוֹר Zp 1:14 bitterly roareth there a hero, but abrupt in context and improb.; Gr (in part after 𝔊) conj. קוֹל י׳ יִצְרַח כַּגִּבּוֹר (cf. Hiph.). Hiph. Impf. 3 ms. יַצְרִיחַ Is 42:13 utter a roar (of י׳, going to battle; ‖ יָרִיעַ).