H6764 H6764
Zalaf, padre de un constructor del muro bajo Nehemías
Este nombre propio identifica al padre de uno de los constructores del muro de Jerusalén en Nehemías 3:30. El nombre podría derivar de una palabra que designa la planta de alcaparra, según el hebreo rabínico. El hijo de Zalaf participó en la reconstrucción de las murallas de Jerusalén después del exilio, y su inclusión en el registro detallado de constructores demuestra que esta familia formaba parte de la comunidad restaurada. La Septuaginta conserva el nombre con las adaptaciones típicas al griego.
Sentidos
1. Nombre propio personal — Nombre personal, padre de uno de los constructores del muro en tiempos de Nehemías (Nehemías 3:30). El nombre posiblemente significa «alcaparra» según el uso del hebreo tardío. Aunque no se describe a Zalaf directamente, la participación de su hijo en la reconstrucción del muro identifica a la familia como repatriados comprometidos con la restauración de Jerusalén. La lista detallada de constructores preserva estos nombres como memorial de la fidelidad postexílica. 1×
AR["صَالَافَ"]·ben["সালফের"]·DE["[צלף]"]·EN["Zalaph"]·FR["[צלף]"]·heb["צלף"]·HI["सालाफ-के"]·ID["Zalaf"]·IT["[צלף]"]·jav["Zalaf"]·KO["살라뿰-의"]·PT["Tsalaf"]·RU["Цалафа"]·ES["Zalaf"]·SW["Salafu"]·TR["Tsalaf'nın"]·urd["صلف"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† צָלָף n.pr.m. (NH caper-plant );—father of a wall-builder Ne 3:30, Σελε(φ), etc.