Search / H6501
H6501 H6501
N-mp  |  10× in 1 sense
wild donkey

Senses
1. wild donkey The noun pere (פֶּרֶא) designates the wild donkey (onager), an animal emblematic of untamed freedom in the biblical wilderness. All three clusters represent the same zoological referent in different morphological forms: singular/construct (S128428), plural absolute or coordinated (S128430), and a genitive plural 'of [wild donkeys]' (S128432). The English rendering 'of flocks' in S128432 is misleading — it is contextual, and all other languages confirm the wild donkey identification. Spanish consistently renders 'asno salvaje/asnos salvajes,' Hindi 'jangali gadhe' (जंगली गधे), Arabic 'himar wahshi' (حِمارٌ وَحشيٌّ), Korean 'deul-nagwi' (들나귀), and Swahili 'punda mwitu.' The singular-plural and construct-absolute variation is purely grammatical, not semantic. 10×
ANIMALS Animals Donkeys and Foals
AR["أَتَانٌ","الفَراءُ","الفَراءِ","الفِراء","الْحُمُرِ-الْوَحْشِيَّةِ","الْحِمَارَ-الْوَحْشِيَّ","حِمارٌ-وَحشيٌّ","حِمَارٌ-وَحْشِيٌ","فِرَاءَ","وَ-الْحُمُرُ-الْوَحْشِيَّةُ"]·ben["ও-বন্য-গাধা","বন্য-গাধা","বন্য-গাধাকে","বন্য-গাধাদের","বন্য-গাধার","বন্য-গাধারা","বন্য-গাধী"]·DE["[ופראים]","[פרא]","[פראים]","[פרה]","ein-Wildesel","wild-donkeys"]·EN["A-wild-donkey","and-wild-donkeys","of-flocks","the-wild-donkey","wild-donkey","wild-donkeys"]·FR["[ופראים]","[פראים]","[פרה]","onagre","wild-âne"]·heb["ו-פראים","פרא","פראים","פרה"]·HI["और-जंगली-गधे","जंगली-गदहा","जंगली-गदहों-की-तरह","जंगली-गधा","जंगली-गधी","जंगली-गधे","जंगली-गधे-का","जंगली-गधों-का","जनगलि-गध"]·ID["Keledai-liar","dan-keledai-liar","keledai liar","keledai-keledai-liar","keledai-liar"]·IT["[פרא]","[פראים]","asino-selvatico","e-asino-selvatico","wild-asino"]·jav["Lan-kuldi-wana","kuldi-alas","kuldi-liar","kuldài-liar"]·KO["그리고-들나귀들이","나귀가","들나귀","들나귀-가","들나귀-들-이","들나귀같은","들나귀들-같이","들나귀를","들나귀의","암-당나귀-로"]·PT["E-jumentos-selvagens","Jumenta","asnos-selvagens","jumento-selvagem","jumento-selvagem-de","jumentos-selvagens","o-jumento-selvagem","os-jumentos-selvagens"]·RU["Дикая-ослица","дикие-ослы","дикий-осёл","диких-ослов","дикого-осла","и-дикие-ослы"]·ES["Asna-montés","Y-asnos-silvestres","asno-montés","asno-salvaje","asnos-salvajes"]·SW["Na-punda-mwitu","punda-mwitu","punda-wa-mwitu","ya-punda-mwitu"]·TR["ve-yaban-eşekleri","yaban-eseklerin","yaban-eşek","yaban-eşekleri","yaban-eşeği","yaban-eşeğini","yaban-eşeğinin"]·urd["اور-جنگلی-گدھے","جنگلی گدھوں","جنگلی-گدھا","جنگلی-گدھوں-کے-لیے","جنگلی-گدھے-کا","جنگلی-گدھے-کو","گدھا","گورخر"]

BDB / Lexicon Reference
פֶּ֫רֶא n.m. Jb 39:5 (m. et. f. Je 2:24, but f. prob. erron., cf. KöSynt. 157 AlbrZAW xvi (1896), 68) wild ass (prob. from swiftness);—פ׳ abs. Ho 8:9 + (so Je 2:24 Gi; van d. H. Baer פֶּרֶה, cstr. Gn 16:12; pl. פְּרָאִים Je 14:6 +;—wild ass Je 14:6; Jb 6:5; 39:5; Is 32:14 ψ 104:11; עַיִר פ׳ Jb 11:12 wild ass’s colt; פ׳ אָדָם Gn 16:12 (J) a wild ass of a man (Ishmael as a free nomad); fig. of