AR["اضْطَرَبْتُ","لِ-يُحَرِّكَهُ","وَ-انْزَعَجَتْ"]·ben["আমি-বিচলিত-ছিলাম","আর-ব্যাকুল-হল","এবং-বিচলিত","এবং-বিচলিত-হল","চালিত-করতে-তাকে"]·DE["[ותפעם]","[ותתפעם]","ich-bin-beunruhigt","und-beunruhigt-war","zu-aufregen-ihn"]·EN["I-am-troubled","and-was-troubled","to-stir-him"]·FR["battre","et-tressaillir","et-était-troubled","à-stir-lui"]·heb["ו-תפעם","ו-תתפעם","ל-פעמו","נפעמתי"]·HI["और-व्याकुल-हुई","निफ्अम्ती","प्रेरित-करना-उसे"]·ID["aku-terlalu-gelisah","dan-gelisah","dan-gelisahlah","menggerakkan"]·IT["[ותפעם]","[ותתפעם]","a-stir-lui","e-fu-troubled","tremo'"]·jav["kangge-ngobahaken","kawula-bingung","lan-ribut","lan-susah"]·KO["그를-움직이게-하다","그리고-불안해졌다","그리고-불안했다","놀람을-당하였나이다"]·PT["a-mover-o","e-agitou-se","e-perturbou-se","estava-perturbado"]·RU["двигать-его","и-встревожился","и-смутился","смущён-я"]·ES["a-impulsarlo","estuve-turbado","y-se-turbó"]·SW["kumsukuma","na-ikasumbuka","nilifadhaika"]·TR["harekete-geçirmeye-onu","heyecanlandım","ve-sıkıntı-çekti","ve-tedirgin-oldu"]·urd["ابھارنا-اُسے","اور-پریشان-ہوئی","بے-چین-ہوں"]